[发明专利]对于单数词和复数词的条件定位无效
申请号: | 201210447456.3 | 申请日: | 2012-11-09 |
公开(公告)号: | CN102930033A | 公开(公告)日: | 2013-02-13 |
发明(设计)人: | G·R·多什;E·博加兹亚里欧格鲁;B·德维涅;F·罗戈拉;A·赫尔斯特恩 | 申请(专利权)人: | 微软公司 |
主分类号: | G06F17/30 | 分类号: | G06F17/30 |
代理公司: | 上海专利商标事务所有限公司 31100 | 代理人: | 陈斌 |
地址: | 美国华*** | 国省代码: | 美国;US |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | |||
搜索关键词: | 对于 数词 复数 条件 定位 | ||
技术领域
本发明涉及文字处理,尤其涉及对于单数词和复数词的条件定位。
背景技术
可提供条件定位。在常规系统中,用户界面串对于它们所指代的词的单数/复数特性是不敏感的。例如,无论用户正试图上传一个文档还是多个文档,传达未能上传文档的错误消息总是相同的。为了解决单数(“document(文档)”)和复数(“documents(文档)”)的问题,某些系统显示“(s)”而某些系统将计数硬编码到每一个显示消息中。当消息以单种语言显示时,这些工作区是不雅的且低效的,并且当产品必须能够以多种其他语言来操作时,此类问题会以倍数增长。
发明内容
提供本发明内容以便以简化形式介绍将在以下具体实施方式中进一步描述的一些概念。此发明内容既不旨在标识所要求保护的主题的关键特征或必要特征。本发明内容也不旨在用于限制所要求保护的主题的范围。
可提供条件定位。可以准备要在用户界面上显示的、包括数字分量的消息。响应于确定所述数字分量与描述符词相关联,可根据所述数字分量来检索描述符词的被定位的变体。
以上概括描述和以下详细描述两者都提供了示例,并且只是说明性的。因此,以上概括描述和以下详细描述不应当被认为是限制性的。此外,除了本文中所阐述的那些特征或变体以外,还可以提供其他特征或变体。例如,实施例可涉及具体实施方式中所描述的各种特征组合和子组合。
附图说明
合并在本公开中并构成其一部分的附图示出本发明的实施例。在附图中:
图1是操作环境的框图;
图2是用于提供条件定位的方法的流程图;以及
图3是计算设备的框图。
具体实施方式
以下具体实施方式参考各个附图。只要可能,就在附图和以下描述中使用相同的附图标记来指示相同或相似的元件。尽管可能描述了本发明的实施例,但修改、改编、以及其他实现是可能的。例如,可对附图中所示的元素进行置换、添加、或修改,并且可通过对所公开的方法置换、重新排序、或添加阶段来修改本文中所描述的方法。因此,以下详细描述并不限制本发明。
为了提供对词的单数变体/复数变体的定位,可在资源文件中存储各组合的矩阵。可在一个被定位的文本中存储各区间,作为‘数字-数字’对的由定界符隔开的列表。第一个数字一般可能不是空值。第二个数字可能是空值,这可能指示正无穷。在各区间之间可能存在重叠,但一般地应该没有任何间隙。如果存在任何重叠,则可使用第一个匹配的区间。区间定义可以是升序的,但可不必如此。被定位的各区间的数据可在分开的被定位的文本中被定义。每一个被定位的文本可具有一个区间定义,所述区间定义可以是其中每一个定义可匹配它将表示的区间的区间定义的并行阵列。使某些语言利用不同的被定位的文本的公共区间是可能的。
区间和定位变体可以XML格式被存储在分开的和/或单个资源文件中和/或其他存储器存储源中。一示例区间条目可包括<value>0|1|2-</value>,这指示了0、1和2或更大的数字的变体可用。对于词“reply”,相匹配的定位变体条目可包括<value>replies|reply|replies</value>。在这一示例中,“|”被用作定界符,但也可使用其他字符。诸如俄罗斯语和阿拉伯语之类的某些语言可具有不同值范围的附加变体,和/或可具有负数域中的数字的变体。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于微软公司,未经微软公司许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/201210447456.3/2.html,转载请声明来源钻瓜专利网。
- 上一篇:一种轴承套圈车削机床的下料机构
- 下一篇:动态内容馈源过滤