[发明专利]遮蔽系统以及用于其的滚子单元

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于遮蔽系统的滚子单元，和一种用来遮蔽机动车的分为两部分的侧窗并且具有这种滚子单元的遮蔽系统。

背景技术

这种滚子单元用来遮盖机动车的三角形窗，并具有柔性的平面构成物和可围绕着竖直轴线旋转的卷绕轴，其中该平面构成物在存储状态下卷绕在该卷绕轴上，并在功能状态下沿水平的拉出方向从卷绕轴展开，并且其中设置有拉出弹簧装置，该拉出弹簧装置作用在平面构成物的远侧端部上，并且沿功能状态的方向引起平面构成物的力加载。

这种遮蔽系统具有用来遮蔽侧窗的第一玻璃的第一滚子单元，并具有用来遮蔽侧窗的第二玻璃的第二滚子单元，在此，两个滚子单元分别具有柔性的平面构成物和可旋转的卷绕轴，其中平面构成物在存储状态下卷绕在各自的卷绕轴上，并在功能状态下从各自的卷绕轴展开。此外在这种遮蔽系统中还规定，滚子单元被设置用于至少间接地手动地从存储状态转换成功能状态，并且第一平面构成物被设置用于借助在第一平面构成物的远侧端部上的外部的力加载手动地转换到功能状态中，并且滚子单元以下述方式作用联接：第一平面构成物到其功能状态的手动转换还间接地引起第二平面构成物转换到其功能状态。

这种遮蔽系统用来分开地遮蔽侧窗的两个玻璃。在此，通常指大致矩形的较大的玻璃，其大多设计成可下降的，并且指较小的、大致呈三角形的玻璃，其在尾侧连接在较大的玻璃上。

为此设置的这种遮蔽系统被设置用于手动操纵。因此不需要电机，从而节省成本。

从DE 10334721A1中已知与按本发明的遮蔽系统同类的这种遮蔽系统。在这种遮蔽系统中，三角形窗通过平移的臂拉出。这一点在构造方面比较复杂。

发明内容

因此本发明的目的是，如下改进这种用于三角形窗的滚子单元，即该滚子单元具有可靠的、节省空间的以及简单的结构。

按本发明，在此滚子单元方面规定，拉出弹簧装置具有可围绕摆动轴线摆动的杆，该杆通过杆弹簧加载力矩，以用于沿拉出方向上对平面构成物进行力加载，其与摆动轴线相背离的远侧端部设置在第二平面构成物的远侧端部上。尤其由于非常小的构造空间要求，滚子单元的这种构造是有利的。

摆动轴线位置固定地相对于门并且位置固定地相对于卷绕轴的旋转轴线设置，杆可围绕该摆动轴线进行摆动。

杆弹簧可直接设计成扭簧，例如螺旋扭力弹簧或盘簧，其设置在可摆动的杆的摆动轴线的区域内。但还可考虑的是，应用线状弹簧，例如螺旋弹簧，其与摆动轴线间隔开地作用在可摆动的杆上，并因此对其进行力矩加载。

所述的杆结构可借助少量的部件来实现，并且不需要在功能状态下还必须设置在平面构成物的远侧端部上的组件。将杆的远侧端部设置在平面构成物的远侧端部上可利用摆动轴线结构来设置，该摆动轴线结构相对于平面构成物的远侧端部并且相对于杆都是位置固定的。但下述情况是有利的，在杆上或在平面构成物的远侧端部上设置调整器件、如长孔，从而可实现平面构成物的远侧端部的可靠力加载，尽管平面构成物通常只是线状移动，而杆由于其摆动性描画出圆形轨迹。

根据本发明的滚子单元优选应用在根据本发明的遮蔽系统中。

这两个在按本发明的遮蔽系统中设置的滚子单元以已示出的方式分别配属于侧窗的两个玻璃之一，其中第一滚子单元优选配属于较大的且大多呈矩形的前部玻璃，而第二滚子单元优选配属于较小的且优选呈三角形的后部玻璃。由于滚子单元分别具有自己的卷绕轴，因此滚子单元相互分离，其中所述卷绕轴至少不是刚性地彼此相连。因此，卷绕轴的旋转轴线可相互成角度或相互平行地移位。在两个平面构成物转换到其各自的功能状态时，卷绕轴的旋转速度也可以至少阶段性地彼此不同。

在遮蔽系统中规定，滚子单元被设置用于手动地从存储状态转换到功能状态，其中为此在第一平面构成物的远侧端部上的手动力加载由于滚子单元彼此间的作用联接还可使第二平面构成物沿其功能状态的方向移动。因此，操纵者只需直接地操纵滚子单元之一、尤其是其平面构成物，以便由此还间接地移动另一平面构成物。除了对于操纵者来说由此取消了单独的操纵过程这一优点以外，根据设计方案还可以由此避免平面构成物的偶尔不方便的水平位移。因此，例如第一平面构成物的竖直上拉以用于遮蔽大致呈矩形的玻璃可间接引起平面构成物的水平位移以用于遮蔽三角形玻璃。

作为设置用于手动操纵的遮蔽系统，按本发明的遮蔽系统没有马达，该马达通过输入能量可实现平面构成物的位移。

在两个滚子单元的作用联接方面，一种可能性在于：两个卷绕轴分别借助自己的卷绕弹簧永久地被加载卷绕力矩。