[发明专利]便携式工具机

权利要求书

1.便携式工具机、尤其是上铣机，包括：至少一个用于驱动插入式刀具的驱动单元（12）；至少一个壳体单元（14），所述驱动单元（12）设置在所述壳体单元中；和至少一个用于在待加工的工件上标记所述驱动单元（12）的驱动轴线（18）的相对位置的标记单元（16），

其特征在于，所述标记单元（16）设置在所述壳体单元（14）上。

2.根据权利要求1的便携式工具机，其特征在于，设有至少一个用于支承在工件上的支承单元（20），其中，所述标记单元（16）设置在所述壳体单元（14）的面向支承单元（20）的侧（46）上。

3.根据以上权利要求之一的便携式工具机，其特征在于，设有至少一个导向单元（22），所述壳体单元（14）与标记单元（16）一起借助所述导向单元相对于支承单元（20）可运动地被支承。

4.根据以上权利要求之一的便携式工具机，其特征在于，设有至少一个校准单元（24），所述校准单元具有至少一个可运动地被支承的用于校准所述标记单元（16）的至少一个标记元件（30，32）的位置的校准元件（26，28），所述标记元件（30，32）可运动地支承在所述校准元件上。

5.根据权利要求4的便携式工具机，其特征在于，所述校准元件（26，28）可运动地支承在所述标记单元（16）的支撑元件（34）上。

6.根据以上权利要求之一的便携式工具机，其特征在于，所述标记单元（16）具有至少一个用于运行标记单元（16）的能量转化单元（36）。

7.根据权利要求6的便携式工具机，其特征在于，所述能量转换单元（36）被构造为开关电源。

8.根据以上权利要求之一的便携式工具机，其特征在于，所述标记单元（16）被构造为激光标记单元（68）。

9.根据权利要求8的便携式工具机，其特征在于，所述激光标记单元（68）具有至少两个激光标记元件（38，40），所述激光标记元件被构造为直线激光器。

10.至少根据权利要求8的便携式工具机，其特征在于，所述激光标记元件（38，40）沿着一个在至少基本上垂直于驱动轴线（18）延伸的平面中延伸的圆周方向（42）以不同于180°的角度相对彼此错开地设置在所述壳体单元（14）上。