[发明专利]擦墨装置

权利要求书

1.一种擦墨装置，其特征在于，包括：

被可旋转地支撑的凹版滚筒(8)；

滚筒清洁装置(21)，该滚筒清洁装置去除粘附到所述凹版滚筒的外表面的多余油墨；和

擦墨液体供应装置(47)，该擦墨液体供应装置将用于清洁的擦墨液体提供到所述滚筒清洁装置，

所述擦墨液体供应装置包括：

废液罐(47b)，该废液罐储存从所述滚筒清洁装置排出的擦墨废液；

新液罐(47a)，该新液罐储存清洁擦墨液体；

第一泵(44)，该第一泵将来自所述新液罐的清洁擦墨液体提供到所述滚筒清洁装置；和

第二泵(46)，该第二泵将储存在所述废液罐中并分离成沉淀物和沉清液体的所述擦墨废液中的沉清液体提供到所述滚筒清洁装置。

2.根据权利要求1所述的擦墨装置，进一步包括：

废液处理装置(51)，该废液处理装置净化在废液罐中的擦墨废液中的所述沉淀物，由此再循环擦墨液体；和

第三泵(52)，该第三泵使被所述废液处理装置再循环的擦墨液体返回到所述新液罐。

3.根据权利要求1所述的擦墨装置，其中所述滚筒清洁装置包括：

擦墨辊(19)，该擦墨辊与所述凹版滚筒接触，从而擦除粘附到所述凹版滚筒的外表面的油墨中的所述多余油墨；

油墨去除装置(32，33)，该油墨去除装置去除所述擦墨辊的外表面上的所述多余油墨；

擦墨罐(20)，该擦墨罐临时储存在去除所述多余油墨时产生的所述擦墨废液。

4.根据权利要求3所述的擦墨装置，其中所述油墨去除装置包括：

第一擦墨垫(32)，该第一擦墨垫设置在所述擦墨辊的旋转方向的上游侧，以抵靠在所述擦墨辊的外表面上；和

第二擦墨垫(33)，该第二擦墨垫相对于所述第一擦墨垫设置在所述擦墨辊的旋转方向的下游侧，以抵靠在所述擦墨辊的外表面上，

在所述新液罐中的所述清洁擦墨液体通过所述第一泵供给到所述第二擦墨垫和所述擦墨辊的靠近所述第二擦墨垫的外表面中的至少一个，并且

在所述废液罐中的沉清液体通过所述第二泵供给到所述第一擦墨垫和所述擦墨辊的靠近所述第一擦墨垫的外表面中的至少一个。

5.根据权利要求3所述的擦墨装置，进一步包括：

第一喷嘴(32c)，该第一喷嘴被以定向朝向所述第一擦墨垫的状态连接，从而通过所述第二泵喷射在所述废液罐中的所述沉清液体；

第二喷嘴(33c)，该第二喷嘴被以定向朝向所述第二擦墨垫和所述擦墨辊的靠近所述第二擦墨垫的外表面中的至少一个的状态连接，从而通过所述第一泵喷射在所述新液罐中的所述清洁擦墨液体；和

第三喷嘴(34)，该第三喷嘴被以定向朝向所述擦墨辊的相对于所述第一擦墨垫位于旋转方向的上游侧的外表面的状态连接，从而通过所述第二泵喷射在所述废液罐中的所述沉清液体。