[发明专利]显示设备及其控制方法和服务器

权利要求书

1.一种显示设备，包括：

通信单元，与具有对话功能的另一方终端进行通信；

视频处理器，处理将被显示的与对话功能相关的图像；

显示单元，显示由视频处理器处理的图像；和

控制器，如果对话功能被用户选择，则控制器控制显示单元显示对话图形用户界面GUI，GUI包括翻译功能选择项和用于与另一方终端的用户进行对话的对话窗，如果用户通过翻译功能选择项做出对翻译的请求，则控制器提供对对话进行翻译的结果。

2.如权利要求1所述的显示设备，其中，对话GUI还包括用于翻译功能的设置项，和

控制器根据通过设置项接收的输入，执行用于翻译功能的设置，并且根据设置提供对对话进行翻译的结果。

3.如权利要求2所述的显示设备，其中，用于翻译功能的设置包括用于提高翻译的准确度的设置。

4.如权利要求3所述的显示设备，其中，用于提高翻译的准确度的设置包括用于对话的语言、情景和主题中的至少一个的设置。

5.如权利要求2所述的显示设备，其中，控制器针对多个另一方终端的每个用户执行用于翻译功能的设置，并且根据该设置，提供对与多个另一方终端的用户的对话进行翻译的结果。

6.如权利要求5所述的显示设备，其中，对话GUI包括与多个另一方终端相应的多个对话窗；和

控制器控制翻译结果分别与多个对话窗对应。

7.如权利要求1所述的显示设备，其中，控制器从外部服务器接收翻译结果，并且提供接收的翻译结果。

8.如权利要求7所述的显示设备，其中，对话GUI还包括用于翻译功能的设置项；和

控制器根据通过设置项的输入，执行用于翻译功能的设置，并且将该设置发送到外部服务器。

9.一种控制显示设备的方法，该方法包括：

选择功能以与另一方终端的用户进行对话；

显示对话图形用户界面GUI，GUI包括翻译功能选择项和用于与另一方终端的用户进行对话的对话窗；和

如果翻译功能选择项被选择，提供对对话进行翻译的结果。

10.如权利要求9所述的方法、其中，对话GUI还包括用于翻译功能的设置项，

该方法还包括根据通过设置项的输入，执行用于翻译功能的设置；和

提供对对话进行翻译的结果的步骤包括根据设置提供对对话进行翻译的结果。

11.如权利要求10所述的方法，其中，用于翻译功能的设置包括用于提高翻译的准确度的设置。

12.如权利要求11所述的方法，其中，用于提高翻译的准确度的设置包括用于对话的语言、场景、和主题中的至少一个的设置。

13.如权利要求10所述的方法，其中，执行设置的步骤包括：针对多个另一方终端的每个用户执行用于翻译功能的设置；和

提供对对话进行翻译的结果的步骤包括：根据设置提供对与多个另一方终端的用户的对话进行翻译的结果。

14.如权利要求13所述的方法，其中，对话GUI包括与多个另一方终端对应的多个对话窗；和

提供对对话进行翻译的结果的步骤包括：提供分别与多个对话窗对应的翻译结果。

15.如权利要求10所述的方法，还包括：从外部服务器接收翻译结果；和

提供对对话进行翻译的结果的步骤包括：提供接收的翻译结果。