[发明专利]用于调节望远式瞄准镜的瞄准装置的调节装置

权利要求书

1.一种用于调节望远式瞄准镜的瞄准装置的调节装置（1），该调节装置（1）具有能转动的调节盖（2）、用于将所述调节盖（2）的转动运动转换为瞄准装置的调节运动的转换装置（3），其中，所述调节盖（2）的转动区域基本上包括两个旋转并且在调节装置上布置有两组被分派给至少一个线刻度（6）的刻度值（7），其中，第一组刻度值（7）显示出属于所述调节盖（2）的第一旋转的调节值，并且第二组刻度值（7）显示出属于所述调节盖（2）的第二旋转的调节值，其特征在于，在从所述调节盖的第一旋转向第二旋转过渡时，至少一个带有刻度值（7）的并且能随着所述调节盖（2）转动的分度环（8）或者局部地遮盖至少一个分度环的遮光环能调整高度，使得在所述调节盖（2）的第一旋转期间仅能看到第一组刻度值（7a）并且第二组刻度值（7b）布置在遮盖物下方，而在所述调节盖（2）的第二旋转期间，仅能看到第二组刻度值或者能看到第二组刻度值（7b）和第一组刻度值（7a），其中第一组刻度值（7a）可选地布置在遮盖物下方。

2.根据权利要求1所述的调节装置，其特征在于，所述第一和第二刻度值（7）的遮盖物布置在至少一个分度环（8、10）的上边缘和/或下边缘的区域中。

3.根据权利要求2所述的调节装置，其特征在于，两组刻度值（27a、27b）分别布置在一个分度环（8）上的同一个环绕的线刻度（26）上方或下方。

4.根据权利要求1所述的调节装置，其特征在于，第一刻度值（7a）布置在第一分度环（8）上，并且第二刻度值（7b）布置在第二分度环（10）上，并且在从所述调节盖（2）的第一旋转向第二旋转过渡时，所述分度环之一能调整高度，使得在所述调节盖（2）的第二旋转的转动区域中，布置在所述第一分度环（8）上的第一刻度值（7a）被环形部件（9）遮盖，并且布置在所述第二分度环（10）上的第二刻度值（7b）是能看到的。

5.根据权利要求4所述的调节装置，其特征在于，所述第一分度环（8）布置在外部并且能调整高度，所述第二分度环（10）布置在所述第一分度环（8）内部，并且所述第一分度环（8）形成用于被分派给第二转动区域的第二刻度值（7b）的遮盖物。

6.根据权利要求5所述的调节装置，其特征在于，在所述调节盖（2）的第一旋转的转动区域中，所述第一分度环（8）遮盖所述第二分度环（10）的刻度值（7b）。

7.根据前述权利要求中任一项所述的调节装置，其特征在于，在从所述调节盖（2）的第一旋转向第二旋转过渡时，所述第一分度环（8）的第一刻度值（7a）能移动到所述调节盖（2）的指向下方的边缘（9）下方。

8.根据前述权利要求中任一项所述的调节装置，其特征在于，在从所述调节盖（2）的第一旋转向第二旋转过渡时，属于第二旋转区域的第二刻度值（27b）能从在第一旋转区域中遮盖所述第二刻度值的环状隔板（29）中移动出来。

9.根据前述权利要求中任一项所述的调节装置，其特征在于，为了调整至少一个分度环（8、28）和/或至少一个遮光环的高度，至少一个环绕的滑槽导向装置（40）布置在在所述调节装置（1）的内部区域中，分度环（8、28）或遮光环的至少一个探针（42）接合到所述滑槽导向装置中，并且所述滑槽导向装置（40）能相对于所述调节盖（2）和能随着所述调节盖环绕转动的分度环（8、10、28）不能旋转地安置，并且在滑槽导向装置的中间区域（44）中具有斜切的阶梯形的变化。

10.根据前述权利要求中任一项所述的调节装置，其特征在于，所述调节装置（1）构造为转台形并且在其下方的底座区域（4）中具有用于安装到望远式瞄准镜上的安装底座，在其上方区域中具有所述调节盖（2），并且在其中间区域（5）中具有至少一个随所述调节盖环绕的分度环（8、10、28），所述分度环通过至少一个连接元件接合至探针（42）以便调整高度，该探针（42）接合到滑槽导向装置（40）中。

11.根据前述权利要求中任一项所述的调节装置，其特征在于，第一外部分度环（8）和第二分度环（10）同轴地上下相叠布置，并且第一外部分度环（8）成锅形地以小间距接合第二分度环（10）上方。

12.根据前述权利要求中任一项所述的调节装置，其特征在于，第二内部分度环（10）能随着所述调节盖（2）转动，并且第二内部分度环（10）的高度相对于底座区域（4）不发生变化。