[发明专利]用于在工件中制造螺纹的方法

权利要求书

1.一种用于在工件中制造螺纹的方法，包括以下步骤：

a)在工件（2）的环绕螺纹轴线（M）的壁部（21）中生成数量n≥1的槽（22、24）或者生成出具有数量n≥1的槽并且围绕螺纹轴线的工件壁部；

b)在工件壁部中的所述槽（22、24）的每个中分别将螺纹生成工具（3）的相应的一螺纹生成区（32、34）沿相应槽的方向引入，其中所述螺纹生成区沿相对于螺纹轴线的径向方向在与槽底（22B、24B）保持一径向距离（Δr）的情况下突入到相应的槽中；

c)通过使所述螺纹生成工具（3）绕螺纹轴线（M）转动一预定的转角并且同时使所述螺纹生成工具与螺纹轴线同轴地以与转动运动的转速和螺距相匹配的轴向进给速度轴向进给而在工件壁部的每个与所述槽邻接的壁部分区（23、25）中生成螺纹（36），其中在转动和同时的轴向进给期间每个螺纹生成区接合到相对应的壁部分区中并且生成相对应的螺纹线部分并且在转动之后再次突入到壁部中的同一槽中或另一槽中；

d)将所述螺纹生成工具的每个螺纹生成区（32、34）沿所述槽的方向从相对应的槽（24、22）中移出。

2.根据权利要求1所述的方法，包括以下特征中的至少一项或任意组合的以下特征：

a)所述转角（α）相当于两个直接相邻的槽的角距离；

b)所述转角（α）被选择成，使得每个螺纹生成区在所述转动之后都突入到与该螺纹生成区在该转动之前突入的槽直接相邻的槽中；

c)以相互间相同的角距离360°/n生成n个槽并且所述转角为360°/n或720°/n或1080°/n。

3.根据权利要求1或2所述的方法，包括以下特征中的至少一项或任意组合的以下特征：

a)每个槽都基本上作为平行于螺纹轴线延伸的轴向槽生成；

b)以切削方式生成每个槽，特别是利用沿所述槽的方向运动的拉削工具或刨工具、如拉刀或利用铣刀、特别是槽铣刀来生成所述槽。

4.根据上述权利要求之一所述的方法，包括以下特征中的至少一项或任意组合的以下特征：

a)至少一个螺纹生成区是螺纹成型区并且以成型方式、进而是非切削的方式来生成与之对应的一部分螺纹线；

b)螺纹生成工具（3）的螺纹生成区（32和34）的至少一部分具有在一与待生成的螺纹在螺距方面相应的螺旋线上绕工具轴线（A）设置的螺纹挤压滚片，该螺纹挤压滚片在螺纹生成区内部沿径向向外突出得最远。

5.根据上述权利要求之一所述的方法，包括以下特征中的至少一项或任意组合的以下特征：

a)至少一个螺纹生成区是螺纹切削区并且以切削方式生成与之对应的螺纹线部分；

b)螺纹生成工具（3）的螺纹生成区（32和34）的至少一部分具有在一与待生成的螺纹在螺距方面相应的螺旋线上绕工具轴线（A）设置的螺纹切削齿（32A或34A），该螺纹切削齿在螺纹生成区内部沿径向向外突出得最远，其中，沿相反于切削方向或转动方向的方向与所述螺纹切削齿（32A或34A）相邻接的优选是外自由表面（32B或34B）。

6.根据上述权利要求之一所述的方法，其中，所述螺纹生成工具（3）的螺纹生成区（32和34）与螺纹生成工具（3）的其他外表面（33、35）相比沿径向向外突出得更远。

7.根据上述权利要求之一所述的方法，其中，在其中生成螺纹的工件壁部是工件中的芯孔——特别是盲孔或通孔——的芯孔壁部。

8.根据权利要求7所述的方法，其中，在一个加工方法步骤中或利用一个加工工具——特别是利用铣刀——共同地生成工件壁部和在所述壁部中的槽。