[发明专利]用于汽车发动机散热器的具有空气导向部的冷却设备

权利要求书

1.一种散热器冷却设备，用于在散热器（3）和配备有空气入口（7）的保险杠外皮（6）之间安装在机动车辆的前部处，该类型的散热器冷却设备从所述空气入口（7）直至所述散热器包括固定至该车辆的结构部件上的空气导向部（8），用于根据需要关闭到达所述散热器（3）的空气的带有活动翼片的装置（20）根据需要容纳在所述空气导向部（8）中，其特征在于，该空气导向部（8）包括至少一个前部部分（10.1）和一后部部分（8.1），其中，所述后部部分（8.1）固定至所述结构部件并包括接收区域，该接收区域设计成根据需要接收所述关闭翼片装置（20），其中，设置有用于将所述关闭翼片装置（20）固定在所述后部部分（8.1）中的机构。

2.如权利要求1中所述的设备，其特征在于，前部部分（10.1）和后部部分（8.1）这两个部分是分离的并配备有彼此附接的机构（25）。

3.如权利要求1或2所述的设备，其特征在于，该关闭翼片装置（20）的形式为可移除的独立的盒，该盒能按照期望定位在该空气导向部（8）内或不定位在该空气导向部（8）内。

4.如权利要求2所述的设备，其特征在于，所述用于将所述关闭翼片装置（20）固定在所述后部部分（8.1）中的机构与使所述后部部分（8.1）和所述前部部分（10.1）彼此附接的机构是一致的。

5.如权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，在该空气导向部的后部部分（8.1）中设置有支承区域（22），当该空气导向部的前部部分（10.1）附接至所述后部部分（8.1）时所述关闭翼片装置（20）能抵靠该支承区域（22），所述前部部分（10.1）也包括用于抵靠所述关闭翼片装置（20）的区域。

6.如权利要求1至5中任一项所述的设备，其特征在于，容纳所述关闭翼片装置（20）的所述空气导向部的所述后部部分（8.1）在前部包括用于所述前部部分（10.1）的后部的支承区域（32），该支承区域与所述关闭翼片装置（20）的前表面大致对齐，从而使得如果该关闭翼片装置（20）不存在，所述前部部分（10.1）与所述后部部分（8.1）组装在一起的位置与当所述关闭翼片装置（20）存在时基本相同。

7.如权利要求1至6中任一项所述的设备，其特征在于，所述空气导向部的后部部分（8.1）和所述关闭翼片装置（20）对于具有类似发动机架构的数个车辆型号来说是相同的。

8.如权利要求1至7中任一项所述的设备，其特征在于，所述空气导向部的前部部分（10.1）包括用于压靠所述保险杠外皮（6）的密封唇状部（30）。

9.如权利要求1至8中任一项所述的设备，其特征在于，所述空气导向部的后部部分包括两个箱形区段，即分别为下箱形区段（8.1）和上箱形区段（8.2），这两个箱形区段通向一与散热器（3）的尺寸相适应的歧管（9），这两个箱形区段（8.1，8.2）骑跨在撞击梁（4）上。

10.如权利要求9所述的设备，其特征在于，所述关闭翼片装置（20）位于所述下箱形区段（8.1）中。