[发明专利]清理粗纱的方法和装置

说明书

本发明涉及用于粗纱倒筒的倒筒装置，粗纱随后在针织机上被拉伸至期望的纱细度和被编结。本发明还涉及自动清理粗纱的方法，粗纱随后在针织机上被拉伸到期望的纱细度并被编结。

从现有技术中知道了用于制造针织物且尤其是针织品的针织机，针织品配备所谓的粗纱，代替纤维纺成纱。粗纱在针织机上先被送往粗纱初加工装置并且被拉伸或者说变为可输送的纱线，其随后被送往针织位置或者说其针织针。这样的针织机也被称为纺纱针织机。关于现有技术，请参照WO 2009/059438 A1。

粗纱比纤维纺成纱要便宜许多并且纺纱针织机的运转非常经济划算。因为纱线须在编结前被清理(所述清理是指从纱线中清除掉疵点、尤其是粗节)，所以，在纺纱针织机上设置相应的装置。已知的装置结构复杂且昂贵，因而因使用粗纱代替纤维纺成纱而获得的节约完全丧失或部分丧失。

本发明的任务是指出可以如何避免或者至少显著减少从现有技术中已知的缺点的可能性。

该任务将通过根据本发明的具有权利要求1的特征的倒筒装置来完成。该任务还将通过根据本发明的具有并列权项的特征的方法来完成。

根据本发明的倒筒装置用于粗纱的倒筒，确切地说从第一粗纱筒子重绕到第二粗纱筒子(以下仅称为筒子)上，在此规定，该倒筒装置设计用于在倒筒时完成粗纱的自动清理，其中，经过清理的粗纱随后在针织机且尤其是圆型针织机上被拉伸到期望的纱细度并被编结，如上所述。本发明的构想是在针织机上真正使用之前已经自动(即基本上无需人工作业)清理粗纱，在此情况下，除去粗纱内的可能有疵点，这与已知的解决方案相比要成本划算得多。

优选规定，该倒筒装置具有至少一个卷绕装置，它将粗纱从被驱动的第一筒子退绕出来并在完成清理后又卷绕到被驱动的第二筒子上，最好没有改变筒子规格。尤其是规定，该卷绕装置具有驱动部件和/或制动部件用于驱动和/或停止或者说截停住该筒子。这些筒子最好以可更换的方式容纳在容纳装置中。最好设有多个独立的驱动部件用于驱动第一和第二筒子，第一和第二筒子尤其是以可控方式彼此耦联，用于获得耦联的、且尤其是同步的筒子驱动。这样的驱动部件例如是驱动轴。尤其是规定，这些驱动轴因为耦联(例如借助传动装置的机械耦合)而被同步驱动。

优选规定，该倒筒装置具有至少一个用于检查粗纱是否有疵点的装置。检查粗纱疵点的装置本身在现有技术中是已知的。这样的装置例如可以是电容式扫描机构，其连续扫描该粗纱。

优选规定，该倒筒装置具有至少一个用于从粗纱中清除疵点的装置。利用这样的装置，例如可以切掉粗纱内所发现的疵点并以机械和/或气动方式除去。这样的从纱线中清除疵点的装置本身在现有技术中是已知的。纱线切断装置尤其也属于这样的装置。

也优选规定，该倒筒装置具有至少一个用于结合和/或接合(因除去粗纱内的疵点而出现的)粗纱纱头的装置。这样的纱线头结合和/或接合的装置本身在现有技术中是已知的。这样的装置例如是接纱器。

该倒筒装置优选具有至少一个用于检查粗纱是否有疵点的装置、至少一个用于从粗纱中除去所发现的疵点的装置和至少一个用于结合和/或接合在除去疵点时产生的粗纱纱头的装置，这些装置在纱线走向上按上述顺序布置。以下还将结合绘图来详加说明。

优选规定，该倒筒装置具有用于控制和/或调节其自身的装置。该控制和/或调节尤其基于软件来进行。

优选规定，该倒筒装置被构成为工作就绪的模块。该模块可以设立或者说安装在粗纱生产商和/或针织机运营商处。

本发明方法用于粗纱的自动化清理，粗纱随后在针织机且尤其是圆型针织机上被拉伸至期望的纱细度并被(直接)编结。

在此方法中，粗纱从被驱动的第一筒子上被退绕或者说被退卷下来并且基本上无张力地又被卷绕或络筒到以同样速度驱动的第二筒子上，在这里，在退绕和卷绕之间检查粗纱是否有疵点，在确定粗纱内有疵点时，将两个筒子停住，并除去疵点，因除去疵点而出现的粗纱纱头又被接合并随后又使两个筒子同步或者说同时开动起来。倒筒最好无需改变筒子规格地进行，尤其具有唯一目的，即检测并除去粗纱内的疵点。针对本发明的倒筒装置所做的说明同样适用于本发明的方法。

以下将借助绘图所示的图来详细描述本发明。

图1以示意图示出了本发明的倒筒装置。