[发明专利]用于计量和混合具有多组分的产品的系统的控制方法、计量和混合系统以及包括该系统的喷雾或挤出装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于控制系统的方法，所述系统用于计量和混合由第一组分和第二组分组成的产品，所述第一组分和第二组分必须在混合器中以预定的计量比例混合。

此外，本发明还涉及这样的计量和混合系统，所述控制方法能够在所述系统中应用，以及包括这样的计量和混合系统的喷雾设备或挤出设备。

这一系统的任务是以由操作者限定的比例输送至少两个组分的混合物。该混合物随后被直接使用在应用中，例如借助于喷雾设备用于涂料的喷涂，所述喷雾设备包括被连接到该计量和混合系统的喷枪。

背景技术

为了计量和混合两个组分的产品，已知的实践是使用这种系统，所述系统包括能够将第一组分供给到混合器中的第一双作用往复垂直泵和通常相对于第一泵能够顺序地将第二组分供给到混合器的第二双作用往复垂直泵。每个泵的的活塞的运动能够从组分的排出的方向反转到组分的吸入和排出的方向，并且能够从组分的吸入和排出的方向反转到组分排出的方向。每个泵的回路除了包括与泵相连的吸入阀和排放阀之外还包括供给阀，该供给阀被插入在每个泵的排放阀和混合器之间。

一种已知的控制方法包括下列组成阶段：

——打开第一泵的供给阀并且根据所述预定的剂量比例将预定的剂量供给到混合器中；

——关闭第一泵的供给阀；

——打开第二泵的供给阀并且根据所述预定的剂量比例将预定的剂量供给到混合器中；

——关闭第二泵的供给阀以便结束第一供给循环的阶段；

——当有必要再次用对应的组分填充每个泵时，在每个泵的吸入和排出方向上触发每个泵的活塞的反转；并且

——重新打开第一泵的供给阀以通过重复这些阶段而开始下一个循环。

在这一已知的具有顺序供给的系统中，通过泵的活塞的行程终点的抵接部来触发泵的活塞的运动从排出方向到泵的吸入和排出方向的反转，以及触发泵的活塞的运动从泵的吸入和排出方向到泵的排出方向的反转。

美国专利US6896152描述另一个顺序供给的系统。根据该文献，一种用于在压力下通过使用喷枪将具有多组分的材料输送到混合器的设备，所述喷枪包括两个位置传感器，每个所述位置传感器与各自的驱动设备组件/泵设备组件相连，所述驱动设备组件/泵设备组件用于输送对应于由泵供给到混合器中的固定的容量的分辨率（resolution）的增量。控制器被连接到位置传感器以便以一个增量往复地移动驱动设备组件/泵设备组件中的一个驱动设备组件/泵设备组件。然后，以一个增量移动另一个驱动设备/泵设备，以调整预定的计量比例。

这些已知系统的缺点是：它们不允许泵被最佳地使用，具体地因为当在能够继续该顺序供给之前存在其中一个泵的反转时，操作导致在流量上的中断。

在专利申请FR2928466中，申请人提出用于缓和所述已知的计量和混合系统的缺点的解决方案。根据该专利申请，在第二泵供给其组分的剂量的同时实现第一泵的反转，并且在第一泵供给其组分的剂量的同时实现第二泵的反转。因此，第一泵的反转同时地发生。

文献US4440314描述一种用于计量和混合产品的系统的控制方法，所述产品由被设计为在混合器中以预定的计量比例混合的至少两个组分组成，所述系统包括用于每个组分的往复泵，第一组分的供给是连续的并且第二组分的供给是连续的，并且第二组分的供给与第一组分的供给成比例，以维持计量比例。

发明内容

本发明的目的是提出一种在保持由FR2928466提供的优点的同时被简化并且成本更低的计量和混合系统，因为所述计量和混合系统包括更少的零件同时允许这样的运转模式，所述运转模式在混合器的出口处获得的产品的组分的混合物的均匀性方面提供改善。

本发明的第一个主题是一种控制系统的方法，所述系统用于计量和混合由至少两种组分组成的产品，所述两种组分即被设计为以预定的计量比例在混合器中混合的第一组分和第二组分，所述系统包括至少两个泵，即能够将第一组分供给到混合器中的第一往复泵和能够将第二组分供给到混合器中的第二往复泵，每个泵的活塞的运动能够从对应的组分的吸入和排出的方向反转到所述组分的排出的方向，并且能够从对应的组分的排出的方向反转到所述组分的吸入和排出的方向，所述方法包括以下组成阶段：

——致动第一泵以便将第一组分供给到混合器中；

——致动第二泵以便根据所述预定的计量比例将第二组分供给到混合器中；

——连续地测定在每个泵中剩余的容量，并且