[发明专利]具有电动的铣削辊驱动装置的自行式表面铣削装置

权利要求书

1.一种自行式表面铣削装置，最好是表层采矿机、沥青铣刨机或旋转式除雪机，其具有能够围绕水平的旋转轴驱动的铣削辊(2)和包括至少一个电动机(20)的铣削辊驱动装置(7)，所述铣削辊驱动装置(7)容纳在所述铣削辊(2)的内部(10)中，其中所述电动机(20)的定子(13)和转子(12)容纳在气密地和/或防尘地密封的马达壳体(21)的内部空间(29)中，其特征在于，在铣削辊内部中的所述至少一个电动机(20)配设有具有封闭的液体冷却回路(23)的冷却装置(24)。

2.如前一项权利要求所述的自行式表面铣削装置，其中所述液体冷却回路(23)具有设置在所述铣削辊(2)外的用于使所述冷却液冷却的热交换器，所述热交换器通过在端侧从所述铣削辊(2)中引出的冷却液管道与所述液体冷却回路(23)的配设给所述至少一个电动机(20)的部分连接。

3.如前述权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中在所述电动机(20)的所述驱动轴(19)的位于铣削辊外侧的轴端上设置有用于使冷却液和/或传动装置润滑剂循环的泵(27)。

4.如前述权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中在所述密封的马达壳体(21)的所述内部空间(29)内的所述冷却装置(24)具有用于借助强制循环来冷却所述绕组头(11)和所述定子(12)的封闭的冷却空气回路(25)，并且所述液体冷却回路(23)具有由所述封闭的冷却空气回路(25)的冷却空气扫过的最好为冷却盘管(15)的形式的热交换器，以用于冷却冷却空气。

5.如前一项权利要求所述的自行式表面铣削装置，其中为了使所述冷却空气在所述马达壳体内部空间(29)强制循环，设有安置在所述马达轴(19)上的至少一个通风机叶轮(16)，其最好为径向通风机形式。

6.如前述权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中定子绕组(14)在相对侧上具有分别设置在绕组头空间(26)内的绕组头(11)，所述液体冷却回路(23)的冷却盘管(15)在所述绕组头(11)外被引导通过所述绕组头空间(26)，并且所述空气冷却具有分别配设给一个绕组头空间(26)的两个通风机叶轮(16)，以用于产生在每个绕组头空间(26)内循环的空气流，所述空气流借助于在所述相应的绕组空间内的空气通道机构和/或空气管道机构以循环的方式被引导经过自由放置的所述冷却盘管(15)，并且穿过所述绕组头(11)。

7.如前一项权利要求所述的自行式表面铣削装置，其中所述空气通道机构和/或空气管道机构包括在所述相应的绕组头(11)内的设置在所述绕组头(11)的颈部上的最好为缝隙状的贯穿凹部(37)，所述贯穿凹部(37)分布在所述绕组头(11)的圆周上，并且/或者包括沿纵向方向穿过所述绕组头(11)的冷却空气凹部，所述冷却空气凹部与在所述绕组头(11)的所述颈部上的所述贯穿凹部(37)连接。

8.如前两项权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中所述空气通道机构和/或空气管道机构限定多个环形地围绕所述绕组头(11)的流动通路，所述流动通路分别包括贯穿凹部(37)、在所述相应的绕组头(11)和壳(22)之间的外部部分、在绕组头端侧和轴承端盖之间的端侧的流动通路部分以及在所述绕组头(11)的内侧上的内部部分。

9.如前述权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中所述冷却盘管(15)设置在所述绕组头(11)的所述端侧上。

10.如前述权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中所述绕组头空间(26)形成封闭的空气循环空间，并且通过穿过所述转子(12)的空气通道(38)相互连接。

11.如前述权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中所述空气通道机构和/或空气管道机构具有用于使所述冷却空气反向地穿过所述转子(12)的逆流装置。

12.如前述权利要求中任一项所述的自行式表面铣削装置，其中为了使所述冷却空气在所述马达壳体内部空间(29)中强制循环，设有至少一个通风机叶轮(31)，所述通风机叶轮(31)能够由所述轴驱动，并且安置所述轴承端盖外，所述轴承端盖具有冷却空气出口孔和冷却空气入口孔。