[发明专利]帮助显示装置、操作装置以及电子设备

权利要求书

1.一种帮助显示装置，包括：

显示部，显示帮助信息；以及

操作部，接受使所述显示部显示规定的帮助信息的指示，

其特征在于，所述帮助显示装置进一步包括：

信息存储部，存储用多种语言来表示的相同内容的帮助信息；

显示顺序保存部，保存用所述多种语言来表示的帮助信息的显示顺序；

信息生成部，当所述操作部接受到使所述显示部显示帮助信息的指示时，从所述信息存储部中读出与所述指示相对应的帮助信息，并且生成将所述读出的各种语言的帮助信息按照所述显示顺序保存部所保存的显示顺序进行排列后的一系列的多语言帮助信息；以及

显示控制部，使所述显示部显示由所述信息生成部生成的所述多语言帮助信息。

2.根据权利要求1所述的帮助显示装置，进一步包括：

显示顺序更新部，将所述显示顺序保存部所保存的所述显示顺序更新至缺省显示语言的显示顺序为第一位的状态。

3.根据权利要求2所述的帮助显示装置，

所述显示顺序更新部对所述多语言帮助信息中的各种语言的帮助信息的参考频率进行检测，根据检测到的参考频率，对所述显示顺序保存部所保存的所述显示顺序进行更新。

4.一种电子设备，包括权利要求1的帮助显示装置。

5.根据权利要求4所述的电子设备，进一步包括：

显示顺序更新部，将所述显示顺序保存部所保存的所述显示顺序更新至缺省显示语言的显示顺序为第一位的状态。

6.根据权利要求5所述的电子设备，

所述显示顺序更新部对所述多语言帮助信息中的各种语言的帮助信息的参考频率进行检测，根据检测到的参考频率，对所述显示顺序保存部所保存的所述显示顺序进行更新。

7.一种操作装置，包括：

显示部；

操作部，接受使所述显示部显示规定的帮助信息的指示；以及

信息存储部，存储用多种语言来表示的相同内容的帮助信息，

其特征在于，所述操作装置进一步包括：

显示控制部，使所述显示部基于预先指定的显示语言进行显示，并且使所述显示部显示用所述多种语言来表示的帮助信息；

语言检测部，在显示于所述显示部的用所述多种语言来表示的帮助信息中，对用户参考过的语言进行检测；以及

显示语言切换部，将显示于所述显示部的显示语言切换为由所述语言检测部检测到的语言，并且当满足预先登录的显示语言切换结束条件时，将显示于所述显示部的显示语言从由所述语言检测部检测到的语言切换为所述预先指定的显示语言。

8.根据权利要求7所述的操作装置，

所述显示语言切换结束条件是从所述显示语言切换部将显示于所述显示部的显示语言切换为由所述语言检测部检测到的语言的时刻开始所经过的时间。

9.一种电子设备，包括权利要求7的操作装置。

10.根据权利要求9所述的电子设备，

所述显示语言切换结束条件是从所述显示语言切换部将显示于所述显示部的显示语言切换为由所述语言检测部检测到的语言的时刻开始所经过的时间。