[发明专利]具有操纵杆的柔性连接端子

权利要求书

1.一种用于电气设备单元(1)的连接装置(10)，包括：

所述设备单元(1)的连接条(12)；

设置有大致垂直于所述连接条(12)的通道(18)的导体(9)的按压构件(16)；

形成耦合到所述按压构件(16)的弹簧(14)的装置；

压缩装置(30)，其通过握持操纵杆(34)和旋转凸轮(32)以一体的方式形成，能够作用在形成弹簧(14)的所述装置的操作部分(20)上，并使得大致垂直于所述连接条(12)的所述按压构件(16)能够在第一置放位置和第二压缩位置之间运动，其中在所述第一置放位置中所述连接条(12)大致位于所述通道(18)的第一端，在所述第二压缩位置所述通道(18)是通畅的并且在第一端通过所述通道(18)的导体(9)以平行于所述连接条(12)的方式定位；

用作形成弹簧(14)的所述装置的所述操作部分(20)和所述压缩装置(30)之间的交界面的屏蔽部(40)，所述屏蔽部(40)能够关于形成弹簧(14)的所述装置和关于所述压缩装置(30)运动。

2.如权利要求1所述的装置，其中，形成弹簧(14)的所述装置包括平行于所述连接条(12)的按压分支(22)，所述操作部分(20)通过肘状部连接到所述按压分支(22)并以一体方式耦合到所述按压构件(16)。

3.如权利要求2所述的装置，其中，所述按压分支(22)通过所述按压构件(16)的所述通道(18)并且所述按压构件(16)包括阻挡翼(26)。

4.如权利要求1-3其中之一所述的装置，其中，所述屏蔽部(40)包括复位装置(44)，该复位装置(44)偏压后者接触所述凸轮(32)。

5.如权利要求1-4其中之一所述的装置，包括用于两个导体(9)的通过的两个平行的按压构件(16)。

6.如权利要求5所述的装置，其中，形成弹簧(141，142)的所述装置是对折起来的，并包括共同地作用在形成弹簧(141，142)的两个装置上的单个屏蔽部(40)和单个压缩装置(30)。

7.如权利要求1-6其中之一所述的装置，其中，所述握持操纵杆(34)包括用于待实施的工具(50)的孔(34A)。

8.如权利要求1-7其中之一所述的装置，其中，所述握持操纵杆(34)和所述旋转凸轮(32)是一体的。

9.一种电保护单元(1)，包括：设置有输入孔(8)的外壳(2)，经由所述输入孔(8)能够在外壳(7)中接近连接导体(6)；至少设置有如权利要求1-8之一所述的连接装置(10)的第一壳体(7)，所述连接装置(10)的所述握持操纵杆(34)在所述第一位置抵靠着所述外壳(2)被罩住，并且在所述第二位置从所述外壳(2)凸出，其中所述连接装置(10)的所述通道(18)面对所述电保护单元(1)的所述第一壳体(7)的所述孔(8)。

10.如权利要求9所述的设备单元，其中，所述握持操纵杆(34)包括仅在它的第二位置可见的指示器(34B)。

11.如权利要求10或11其中之一所述的设备单元，包括：大致垂直于包括所述输入孔(8)的面板(5)的前面板(4)，其中所述握持操纵杆(34)在所述第一位置抵靠着所述前面板(4)被罩住，并且从所述第一位置到所述第二位置的旋转通过从所述前面板(4)到包括孔(8)的所述面板(5)的运动实现。