[发明专利]传动链和风力发电设备

权利要求书

1.尤其在风能发电设备中用于使用流体流的能量的传动链，其包括能够通过流体流驱动的转子、在输入侧连接到转子上的传动装置（7）、以及连接到传动装置（7）的输出侧上的发电机（9）；其中所述传动装置的输出轴（11）和所述发电机（9）的驱动轴（14）分别是空心的，其中所述轴（11、14）基本上彼此同轴地布置，并且其中存在从相对于转子位置固定的标准结构出发穿过两个空心轴（11，14）而导入到转子中的导线（24），

其特征在于，

存在在机械上耦合到所述两轴（11、14）的其中之一上的制动器（20）。

2.根据权利要求1所述的传动链，其特征在于，在所述发电机（9）的空心的驱动轴（14）上布置有环绕的制动元件、尤其是制动盘（18）。

3.根据权利要求1所述的传动链，其特征在于，在所述传动装置（7）的空心的输出轴（11）上布置有环绕的制动元件、尤其是制动盘（18）。

4.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于，不可相对旋转的制动元件、尤其是带有内嵌的制动器（22）的支撑结构（23）支撑在所述发电机（9）和/或所述传动装置（7）的壳体上。

5.根据上述权利要求中任一项所述的传动链，其特征在于，不可相对旋转的制动元件、尤其是带有内嵌的制动器（22）的支撑结构（23）支撑在传动链的支承结构（3）上、尤其是支撑在吊架结构上，在所述支承结构上例如装配有所述发电机（7）和/或所述传动装置（11）。

6.根据权利要求2所述的传动链，其特征在于，所述制动器（20）布置在所述发电机（9）的背离所述传动装置（7）的端面上。

7.根据权利要求6所述的传动链，其特征在于，所述制动器（20）布置在所述发电机（9）的壳体中。

8.根据权利要求1至5中任一项所述的传动链，其特征在于，所述制动器（20）布置在所述传动装置（7）的壳体中。

9.风力发电设备，其特征在于根据权利要求1至8中任一项所述的传动链。