[发明专利]便携式涂料喷涂设备

权利要求书

1.一种便携式涂料喷涂设备，

-其中该涂料喷涂设备包括带有驱动单元的基站和带有用于引导涂料的第通道与用于引导空气流的第二通道的管状枪，

-其中该驱动单元包括：

○用于产生空气流的第一工作单元；

○用于产生涂料流的第二工作单元，带有用于吸入液态涂料的吸入软管；和

○用于控制或调节第一单元及第二单元的控制单元，

-其中该枪在第一端具有操作单元，

-其中该枪在第二端具有喷涂头，

-其中该枪通过空气管线与第一工作单元连接，

-其中该枪通过涂料管线与第二工作单元连接，

-其中在操作单元与喷涂头之间设置有把持面，使用者可借助把持面来握住枪，

-其中操作单元

○既控制驱动单元的至少一个工作单元，

○又操纵在远离操作单元的喷涂头上的涂料排出。

2.如权利要求1所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，操作单元控制着用于产生涂料流的第二工作单元，其中它包括第一控制装置特别是按压开关及控制软管，特别是通过对操作单元的扳机的操纵，可在控制软管中产生提高的控制空气压力，其中控制单元特别是包括设置在基站中的电动气动的按键，在该按键上连接着控制软管，利用控制空气压力来操纵该控制软管；操作单元操纵安置在喷涂头中的涂料阀，其中涂料阀特别是包括可被针形销封闭的涂料排出开口，其中为此构造有特别是作为机械的运动传递和力传递装置的操作装置，利用该运动传递和力传递装置可把操作单元的扳机的运动转变成为针形销的运动，其中该运动传递和力传递装置特别是包括牵拉件优选拉索或闸绳，该牵拉件的长度优选可调整，其中特别是运动传递和力传递机构还包括杆件，牵拉件特别是拉索或闸绳作用在该杆件上，该杆件可摆动地与喷涂头连接。

3.如权利要求1或2所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，操作单元经过设计，使得在完全操纵操作单元的扳机情况下，喷涂头首先被操纵，并为了排出涂料而打开，接下来启动驱动单元的至少一个工作单元。

4.如权利要求1或2所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，在松开被完全操纵的操作单元扳机情况下，驱动单元的至少一个工作单元首先止动，接下来关闭用于排出涂料的喷涂头。

5.如前述权利要求中任一项所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，使得枪与基站的工作单元连接的空气管线和涂料管线相互连接，其中涂料管线在空气管线上引导，使得涂料管线可相对于空气管线移动，其中构造有特别是夹具形式的引导机构，所述夹具防止移动地包夹空气管线，且松动地包夹涂料管线，其中空气管线特别是在纵向上交替地具有小的外直径和大的外直径，夹具支撑在至少一个大的外直径上，防止在纵向上移动。

6.如前述权利要求中任一项所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，涂料管线与控制软管在枪与基站之间被构造成一体的双芯软管，其中涂料管线和控制软管特别是具有不同的内直径，其中控制软管特别是借助与其连接的涂料管线在空气管线上引导。

7.如前述权利要求中任一项所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，用于产生空气流的第一工作单元是鼓风机，该鼓风机经由空气过滤器吸入外界空气，并经由空气软管和枪把外界空气一直输送到喷涂头中；用于产生涂料流的第二工作单元是泵，特别是软管泵；用于控制或调节第一工作单元与第二工作单元的控制单元特别是包括用于软管泵的输送功率的选择开关，且特别是包括用于工作模式优选喷涂工作和清洁工作的选择开关，其中在清洁工作中将鼓风机去激活，且只有泵特别是以较大的功率工作。

8.如前述权利要求中任一项所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，涂料喷涂设备的基站包括滴落盆，枪的喷涂头可置于该滴落盆中；在清洁基站时可将滴落盆取下。

9.如前述权利要求中任一项所述的便携式涂料喷涂设备，其特征在于，涂料喷涂设备的基站主要由基座体和吊架构成，其中工作单元容纳在基座体中，其中吊架包括间隔开地位于基座体上方的平台，且特别是包括两个撑杆，其中撑杆支撑着平台并与基座体连接，其中平台包括用于枪的保持夹具，其中保持夹具特别是可围绕水平轴线摆动地铰接在平台上，其中保持夹具特别是包括第一耦接机构，其中第一耦接机构尤其是孔，其中第一耦接机构可与第二耦接机构耦接，其中第二耦接机构设置在枪上或者配属于枪，且特别是被构造成销，其中枪在其被保持夹具夹住时以其喷涂头特别是置于滴落盆中。