[发明专利]用于便携式电动工具的防护罩以及便携式电动工具

权利要求书

1.一种用于便携式电动工具的防护罩(10)，尤其是角磨机，包括防护罩板(12)，该防护罩板至少部分地覆盖尤其为盘形的旋转工具并且垂直于防护罩轴环(16)延伸，其中通过所述防护罩轴环(16)，防护罩(10)可固定到机器颈部(26)中，并且防护罩轴环(16)具有卡箍(18)，使用夹紧装置(30)通过该卡箍可拧紧该防护罩轴环，其中构造至少一个相配的反旋转锁紧元件(40)，该锁紧元件在防护罩轴环(16)和机器颈部(26)之间作用并且与机器颈部(26)的相应元件(50)交互，其特征在于：夹紧装置(30)具有径向安装的螺钉(31)，该螺钉固定在卡箍(18)内，并且在防护罩(10)的固定状态下直接或间接地相对于机器颈部(26)被支撑。

2.根据权利要求1所述的防护罩，其特征在于：可向内径向地拧入螺钉(31)，以拧紧所述卡箍(18)并且形成反旋转锁紧元件(40)和机器颈部(26)的相应元件(50)之间的相配的形式，并可径向地朝外拧出螺钉，使得卡箍(18)松开从而取消该相配的形式。

3.根据权利要求1或2所述的防护罩，其特征在于：所述卡箍(18)是环绕式的封闭卡箍(18)。

4.根据权利要求1到3中任一项所述的防护罩，其特征在于：所述螺钉(31)拧入卡箍(18)的螺纹元件中，尤其是连接到卡箍(18)的螺母(32)或者卡箍(18)内的螺纹中。

5.根据前述权利要求中任一项所述的防护罩，其特征在于：螺钉杆(66)的自由端(68)可用作反旋转锁紧元件(40)并且与机器颈部(26)的相应元件(50)交互以形成相配的形式。

6.根据前述权利要求中任一项所述的防护罩，其特征在于：所述螺钉(31)同弧形反旋转锁紧元件(40)交互，该锁紧元件的一个支柱(41)靠置在螺钉(31)的螺钉头(33)上，另一个支柱(42)具有一个或多个闭锁元件(44)，该闭锁元件具有一个或多个用于固定在机器颈部(26)的相应元件(50)内的闭锁爪型器具(45)。

7.根据权利要求5所述的防护罩，其特征在于：在弧形反旋转锁紧元件(40)和卡箍(18)之间设置压缩弹簧，所述弧形反旋转锁紧元件(40)在螺钉头(33)方向负载该压缩弹簧，使得松开螺钉(31)时，弧形反旋转锁紧元件(40)跟随在螺钉(31)之后。

8.根据权利要求5所述的防护罩，其特征在于：所述弧形反旋转锁紧元件(40)连接到螺钉(31)，尤其以特别相配的方式连接到螺钉头(33)。

9.根据前述权利要求中任一项所述的防护罩，其特征在于：所述卡箍(18)可整体地固定到防护罩轴环(16)上或者形成防护罩轴环(16)。

10.一种便携式电动工具，尤其用于旋转的盘形工具，特别是角磨机，包括容纳用于所述工具的驱动轴(27)的机器颈部(26)和根据权利要求1到9中任一项所述的防护罩(10)。

11.根据权利要求10所述的便携式电动工具，其特征在于：所述机器颈部(26)具有对应于反旋转锁紧元件(40)的元件(50)，该元件尤其构造为轴向延伸的凹槽(50)。

12.根据权利要求10或11所述的便携式电动工具，其特征在于：所述防护罩(10)具有相配的把手，在装配防护罩(10)时该把手啮合在机器颈部(26)轴向延伸的相配的凹槽内，使得仅仅在机器颈部凹槽的特定角位置，可将防护罩(10)轴向地推到机器颈部(26)上，并且在机器颈部(26)上构造周向凹槽，在该周向凹槽内，在防护罩(10)相配的状态下引导相配的把手，使得防护罩(10)可相对于机器颈部(26)旋转。

13.根据前述权利要求中任一项所述的便携式电动工具，其特征在于：相应的元件(50)，尤其是轴向延伸的凹槽(50)，均匀地构造在机器颈部(26)的整个圆周(29)之上。

14.根据权利要求10到12中任一项所述的便携式电动工具，其特征在于：相应的元件(50)，尤其是轴向延伸的凹槽(50)，仅构造在机器颈部(26)特定的角度区域内以规定防护罩(10)的特定位置。