[发明专利]具有集成的油分离装置的轴体

权利要求书

1.一种可旋转地支撑在轴承装置(4)中的轴体(2)、特别是分配轴，具有集成在所述轴体(2)的空腔(3)中的油分离装置，其中，

所述轴体(2)具有用于向所述空腔(3)导入载有油的气体的至少一个输入孔，和

所述轴体(2)具有用于排出分离出的油和用于排放无油的气体的至少一个排放孔(3a；3b)，

其特征在于，所述至少一个排放孔(3a；3b)在外壳侧设在所述轴体(2)中且所述轴承装置(4)具有与排放孔(3a；3b)对应的排放通道(4a；4b)。

2.如权利要求1所述的轴体(2)，其特征在于，所述轴承装置(4)包括轴承体(4k)且所述轴体(2)的所述至少一个排放孔(3a；3b)与所述轴承体(4k)中的所述至少一个排放通道(4a；4b)对应。

3.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，所述轴承装置(4)包括滚珠轴承。

4.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，所述轴承装置(4)包括滑动轴承。

5.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，所述至少一个排放孔(3a；3b)构造为所述轴体(2)中的径向孔。

6.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，所述油分离装置包括旋流器。

7.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，所述油分离装置包括在所述轴体(2)的空腔(3)中同轴设置的分油环(8)。

8.如权利要求6所述的轴体(2)，其特征在于，所述分油环(8)从流动方向(S)上看设在所述旋流器的下游。

9.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，具有至少一个气体排放孔(3a)和与所述气体排放孔分开的至少一个油排放孔(3b)。

10.如权利要求9所述的轴体(2)，其特征在于，所述至少一个气体排放孔(3a)从流动方向(S)上看设在所述至少一个油排放孔(3b)的下游。

11.如权利要求10所述的轴体(2)，其特征在于，在所述至少一个气体排放孔(3a)与所述至少一个油排放孔(3b)之间设有环状导油元件(6b；6b′)。

12.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，在所述轴承装置(4)中设有环绕所述轴体的径向密封环(4r)，所述径向密封环具有至少一个与所述油排放孔(3b)和油排放通道(4b)对应的油通路(4b′)。

13.如前述权利要求中任一项所述的轴体(2)，其特征在于，在所述空腔(3)内部、在流动方向(S)上看在所述至少一个气体排放孔(3a)的下游设有至少一个导流元件(6)，所述至少一个导流元件(6)用于至少部分地将清除了油的轴向流动的气体在所述至少一个外壳侧的气体排放孔(3a)的方向上折转。

14.如权利要求13所述的轴体(2)，其特征在于，所述导流元件(6)具有突起(6a)，所述突起(6a)中心设置、大体上锥形设计且其尖部与所述流动方向(S)相反地定向，所述突起(6a)在所述外壳侧气体排放孔(3a)的方向上导引轴向流体。