[发明专利]自动交易装置、程序以及显示控制方法

说明书

技术领域

本发明涉及自动交易装置、程序以及显示控制方法。

背景技术

现在，在银行、车站内以及便利店等各种场所中设置有自动交易装置(ATM：automated-teller machine自动柜员机)。顾客通过对在该自动交易装置上显示的显示画面进行各种操作，可以进行存款、取款以及余额查询等交易。

另外，在专利文献1中公开了一种显示包括各国国旗的国家选择画面，并且使用与顾客在国家选择画面中选择的国旗对应的语言，生成以后的显示画面的自动交易装置。根据该自动交易装置，外国顾客可以通过使用本国语生成的显示画面进行交易。

专利文献1：日本特开平10-5466号公报

但是，在上述的自动交易装置中，由于需要使顾客从多个国旗中选择出本国的国旗，所以对于顾客来说存在要麻烦地进行本国国旗选择的问题。

发明内容

因此，本发明是鉴于上述问题而提出的，目的在于提供一种能够减轻顾客用于进行语言选择的负担的、新型且改进了的自动交易装置、程序、以及显示控制方法。

为了解决上述问题，根据本发明的观点，提供一种自动交易装置，其特征在于，具有：显示引导顾客操作的显示画面的显示部；存款部；鉴别由顾客存入到上述存款部的货币类别的鉴别部；基于与上述鉴别部鉴别出的货币类别对应的语言来控制上述显示画面的显示控制部。

上述显示控制部可以生成操作引导语言的选择画面，该操作引导语言的选择画面包含与上述鉴别部鉴别出的货币类别对应的语言的显示。

在上述选择画面中选择了操作引导语言后，上述显示控制部可以使用所选择的操作引导语言生成以后的显示画面。

上述自动交易装置还具有通信部，该通信部将表示有在上述选择画面中所选择的操作引导语言的信息发送到主计算机，表示上述操作引导语言的信息可以作为上述顾客的顾客信息而登记在上述主计算机中。

上述通信部从上述主计算机接收表示操作引导语言的信息，上述显示控制部可以使用由上述通信部接收的上述操作引导语言，生成从初始画面到上述选择画面为止的显示画面。

上述显示控制部还可以使用本国语生成从上述初始画面到上述选择画面为止的显示画面。

从上述主计算机接收的信息所表示的操作引导语言，可以是在配置有上述自动交易装置的店铺或银行使用频率最高的语言。

从上述主计算机接收的信息所表示的操作引导语言，也可以是作为配置有上述自动交易装置的店铺或银行的顾客的顾客信息而被登记的数量最多的语言。

上述显示控制部也可以生成将与上述鉴别部鉴别出的货币类别对应的语言设定为操作引导语言的确认画面。

另外，为了解决上述问题，根据本发明的另一个观点，提供一种程序，用于使计算机作为自动交易装置发挥功能，该自动交易装置具有：显示引导顾客操作的显示画面的显示部；存款部；鉴别由顾客存入到上述存款部的货币类别的鉴别部；基于与上述鉴别部鉴别出的货币类别对应的语言来控制上述显示画面的显示控制部。

另外，为了解决上述问题，根据本发明的其它观点，提供一种显示控制方法，其特征在于，包括以下步骤：鉴别由顾客存入的货币的类别的步骤；和基于与上述鉴别出的货币类别对应的语言来控制上述显示画面的步骤。

如以上说明的那样，根据本发明能够减轻顾客用于进行语言选择的负担。

附图说明

图1是表示本发明的实施方式涉及的自动交易系统的构成的说明图。

图2是表示自动交易装置的构成的说明图。

图3是表示纸币存取部的构成的说明图。

图4是表示保存在HDD中的程序和文件的具体例的说明图。

图5是表示本实施方式的自动交易装置的第1动作例的流程图。

图6是表示第1动作例中初始画面的具体例的说明图。

图7是表示第1动作例中交易选择画面的具体例的说明图。

图8是表示第1动作例中操作引导语言的选择画面的具体例的说明图。

图9是表示第1动作例中操作引导语言的选择画面的其它例的说明图。

图10是表示本实施方式的自动交易装置的第2动作例的流程图。

图11是表示第2动作例中初始画面的具体例的说明图。

图12是表示第2动作例中交易选择画面的具体例的说明图。

图13是表示第2动作例中操作引导语言的选择画面的具体例的说明图。

图14是表示本实施方式的自动交易装置的第3动作例的流程图。

图15是表示第3动作例中确认画面的具体例的说明图。