[发明专利]用于在两个可反向地驱动的工作辊之间加工材料带的装置

权利要求书

1.一种用于在两个可反向地驱动的工作辊(2，3)之间加工材料带、尤其用于模切或印刷的装置，所述装置带有

-机架(20)，

-两个工作辊(2，3)，其中，所述工作辊(2，3)支承在所述机架(20)中，在所述工作辊(2，3)之间存在轴线间距并且所述工作辊(2，3)分别具有轴向在所述机架(20)内在两个端部处构造的支承段(9，9a)，

-四个滚枕环(4，4a，5，5a)，其中，在每个支承段(9，9a)上各布置有一滚枕环(4，4a，5，5a)，并且所述滚枕环(4，4a，5，5a)成对地具有彼此滚压的、锥形的作用面(L)，

其特征在于，所述滚枕环(4，4a，5，5a)中的至少一个可在所述支承段(9，9a)中的至少一个上轴向移位。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述装置具有用于使所述滚枕环(4，4a，5，5a)移位的调整机构(1，1a)，借助于所述调整机构(1，1a)使所述滚枕环(4，4a，5，5a)相对于所述工作辊(2，3)在轴向(A)上移位到一轴向位置上并固定在该位置上。

3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述调整机构(1，1a)具有致动器(11，23)，所述致动器(11，23)在轴向(A)上至少间接地固定在所述滚枕环(4，4a，5，5a)处。

4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述调整机构(1，1a)具有可轴向在所述工作辊(2，3)中移位的销钉(6，21)以及在所述销钉(6)和所述滚枕环(4)之间的连接元件(8)，其中，所述连接元件(8)使所述滚枕环(4)轴向相对于所述销钉(6)固定，尤其所述连接元件(8)径向穿过所述销钉(6)并且伸入到所述滚枕环(4)中，并且所述致动器(11，23)借助于所述销钉(6，21)和所述连接元件(8)在轴向(A)上固定在所述滚枕环(4，4a，5，5a)处。

5.根据权利要求3或4中任一项所述的装置，其特征在于，所述致动器(11)实施成调整螺栓，所述调整螺栓轴向支承在所述工作辊(2)中并且所述调整螺栓利用外螺纹(14)啮合到所述销钉(6)的对应内螺纹(13)中。

6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，在所述致动器(11)中在轴向外端部处构造有内六角部(18)，所述内六角部(18)的棱边在轴向(A)上伸延。

7.根据权利要求5或6中任一项所述的装置，其特征在于，所述致动器(11)具有环绕式凸缘(16)，所述凸缘(16)借助于至少一个环状的元件(15)、尤其借助于两个在所述凸缘(16)的两侧邻近的卡环轴向支承在所述工作辊(2)中。

8.根据权利要求3或4中任一项所述的装置，其特征在于，所述调整机构(1a)具有法兰(32)，所述法兰(32)以与所述工作辊(2)同轴的方式在轴向外部布置在所述机架(20)处并且内螺纹(34)中心地穿过所述法兰(32)，所述致动器(23)实施成调整杆，所述调整杆利用内端部(24)轴向支承在所述销钉(21)中，所述调整杆在轴向中间段中利用外螺纹(29)啮合到对应的内螺纹(34)中并且所述调整杆在外端部(30)处具有调整元件(31)。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述致动器(23)轴向在所述法兰(32)外由止动螺母(35)包围，其中，所述止动螺母(35)在近似径向(R)上具有至少一个孔(36)，夹紧元件(37)插入到所述孔(36)中，其中，所述夹紧元件(37)作用于所述致动器(23)。

10.根据权利要求8或9中任一项所述的装置，其特征在于，所述致动器(23)在轴向内端部(24)处具有环绕式凸缘(25)，所述凸缘(25)借助于至少一个环状的元件(28)、尤其借助于卡环轴向支承在所述销钉(21)中。

11.一种带有根据上述权利要求中任一项所述的装置的印刷机。