[发明专利]座具的可延展桌板系统、座具模块和包括该系统的航空器

权利要求书

1.座具的桌板系统，所述系统包括桌板(26)，所述桌板具有使用上表面(28)，所述桌板(26)适于在至少两位置(P1，P2)之间按纵向轴线被移动，其特征在于，所述系统包括平移部件(38)，所述平移部件适于当所述桌板(26)在至少两位置(P1，P2)之间移动时，通过相对于所述纵向轴线的横向平移来改变所述上表面(28)的尺寸。

2.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述平移部件(38)与桌板(26)的移动部件(40，30)相耦联，以使得当所述桌板(26)在所述两位置(P1，P2)之间移动时，所述上表面(28)自动伸展。

3.根据权利要求2所述的系统，其特征在于，所述平移部件(38)包括指销(58)，所述指销适于嵌接在设于支撑体(16)上的凹槽(72)中，所述桌板(26)沿所述支撑体在所述两位置(P1，P2)之间移动。

4.根据权利要求2或3所述的系统，其特征在于，所述桌板(26)包括桌板第一部分(32，60)和桌板第二部分(44，50)，所述桌板第二部分与沿支撑体(16)移动桌板的移动部件(30，40)连在一起，所述桌板第一部分(32，60)在所述桌板第二部分(44，50)中滑动。

5.根据前述权利要求中任一项所述的系统，其特征在于，所述平移部件(38)包括由齿轮(66)耦联的两齿条(56，64)，这两齿条分别与桌板活动部分(32)及与致动部件(58)连在一起。

6.根据权利要求5所述的系统，其特征在于，所述齿轮(66)安装在与沿支撑体(16)移动桌板(26)的移动部件(40)连在一起的桌板第二部分(44，50)上，所述桌板活动部分(32，60)在所述桌板第二部分(44，50)中滑动。

7.根据前述权利要求中任一项所述的系统，其特征在于，所述桌板(26)固定于移动部件(40)，使得所述桌板的上表面(28)在所述两位置(P1，P2)处于基本水平的位姿。

8.根据权利要求7所述的系统，其特征在于，所述系统包括在所述桌板展开时引导所述桌板的引导部件(42)，所述引导部件布置用于在所述两位置(P1，P2)之间使所述上表面竖直地移动。

9.根据前述权利要求中任一项所述的系统，其特征在于，在所述位置之一(P2)中，所述桌板(26)被存放在槽座(24)中，所述槽座设置在附具(18)中，所述附具在其上表面上具有固定桌板(20)，所述桌板(26)与该固定桌板(20)的尺寸基本相同，以使得在存放位置(P2)，所述桌板(26)在所述固定桌板(20)的下面。

10.航空器，其包括根据前述权利要求中任一项所述的系统。