[发明专利]向轮胎注入空气和/或密封剂的装置

权利要求书

1.一种用于将空气和/或密封剂注入到轮胎，尤其是车辆轮胎中的装置(10)，该装置(10)包含：

用于盛放密封剂的容器(14)，尤其是瓶子；

压力发生器(18)，尤其是电泵或者压缩机，所述压力发生器(18)与所述容器(14)连接或者能够与所述容器(14)连接，用于排空所述容器(14)；

可选的用于压力发生器(18)的连接电缆(56)，所述连接电缆(56)在其端部具有连接元件，尤其是插头，用于将所述连接电缆(56)与电源连接，尤其是与汽车的点烟器相连接；

用于空气和/或密封剂的软管(30)，所述软管(30)与所述容器(14)连接或者能够与所述容器(14)连接，所述软管(30)的另外一端能够与待充气的轮胎相连接；以及

外壳(12)，用于容纳至少一部分上述装置部件；

其特征在于：

所述容器(14)在所述装置(10)处于使用位置时横放在所述外壳(12)中。

2.如权利要求1或2所述的装置，其特征在于：所述容器(14)具有用于密封剂的排出开口(26)，所述排出开口(26)布置在所述容器(14)上，使得所述排出开口(26)在容器(14)处于使用位置时位于容器底部(66)之下。

3.如权利要求2所述的装置，其特征在于：所述排出开口(26)设置在所述容器(14)的弯折区(62)内，处于使用位置的所述容器(14)横放在所述外壳(12)中，使得所述弯折区(62)支撑在外壳底部(64)上，并且所述容器底部(66)被设置成与所述外壳底部(64)相隔一定距离地平行于所述外壳底部(64)，两者相隔的距离与所述弯折区(62)的高度相对应。

4.如前述权利要求中至少一项所述的装置，其特征在于：与容器底部(66)相对布置的容器壁(74)布置为与所述外壳底部(64)相对的外壳壁(76)间隔微小距离。

5.如权利要求3或4所述的装置，其特征在于：所述容器(14)在所述弯折区(62)内具有用于压缩空气的进气孔(28)，其中在容器(14)处于使用位置时，所述进气孔(28)布置成高于用于密封剂的所述容器(62)的排出开口(26)。

6.如前述权利要求中至少一项所述的装置，其特征在于：所述外壳(12)中设置有排出单元(24)，所述排出单元(24)优选以可拆卸的方式与所述容器(14)连接，尤其是能够旋拧在所述容器(14)上，所述排出单元(24)具有用于将密封剂排出所述容器(14)的第一连接端(26)和用于供给压缩空气的第二连接端(28)，其中所述第一连接端(26)尤其布置成在所述排出单元(24)上相对于所述第二连接端(28)偏移180度。

7.如权利要求6所述的装置，其特征在于：所述外壳(12)具有用于所述排出单元(24)的叉形支架，与所述排出单元(24)相连的所述容器(14)借助于所述叉形支架被固定在所述外壳(12)上。

8.如前述权利要求中至少一项所述的装置，其特征在于：所述外壳(12)具有用于装入和取出所述容器(14)的盖(60)。

9.如前述权利要求中至少一项所述的装置，其特征在于：所述外壳(12)在容器底部(66)与外壳底部(64)之间具有接收室(72)，用于容纳对轮胎充以密封剂的软管(30)。

10.如前述权利要求9所述的装置，其特征在于：在用于所述软管(30)的所述接收室(72)内设有用于软管连接件的支架，所述软管连接件用于将所述软管(30)连接至轮胎气门，所述软管连接件尤其是所谓的VG8螺旋接头。

11.如前述权利要求中至少一项所述的装置，其特征在于：所述外壳(12)具有用于连接电缆(56)的接收空间，所述接收空间能够通过所述盖(48)关闭，其中所述盖(48)的内侧设有用于卷绕所述连接电缆(56)的支架(50)，尤其是T形支架(50)。

12.如前述权利要求中至少一项所述的装置，其特征在于：所述压力发生器，尤其是泵或者压缩机(18)，通过第一供气管(40)与所述容器(14)连接或者能够与所述容器(14)连接，用于向所述容器(14)供应压缩空气。