[实用新型]在可运动的片状材料带上涂敷涂料的设备

权利要求书

1.一种在可运动的片状材料带(M)上间接或直接涂敷液态或软膏状涂料(2)的设备(1)，包括一个具有涂敷装置(5)和涂料(2)计量装置(7)的功能单元(4)和一个至少间接支承该功能单元(4)的支承单元(3)，其特征为：设有用于使所述涂敷装置(5)与所述涂料(2)计量装置(7)热去耦的装置(10)。

2.按照权利要求1所述的设备(1)，其特征为，用于所述涂敷装置(5)与所述涂料(2)计量装置(7)热去耦的所述装置(10)直接设置在所述涂敷装置(5)与所述涂料(2)计量装置(7)之间。

3.按照权利要求1或2所述的设备(1)，其特征为，所述用于涂敷装置(5)与涂料(2)计量装置(7)热去耦的装置(10)包括多个横向于设备(1)的纵向彼此间隔的肋状元件(23)，它们连接所述涂料(2)计量装置(7)与所述涂敷装置(5)，并设计和布置为适合于使所述涂敷装置(5)和所述涂料(2)计量装置(7)彼此热屏蔽，以及可以补偿所述涂敷装置(5)和所述涂料(2)计量装置(7)之间的受热相对长度变化。

4.按照权利要求1至3之一所述的设备(1)，其特征为，所述用于涂敷装置(5)与涂料(2)计量装置(7)热去耦的装置(10)包括一个设在或可安置在所述涂敷装置(5)与所述涂料(2)计量装置(7)之间的隔热层。

5.按照权利要求4所述的设备(1)，其特征为，所述肋状元件(23)路接所述隔热层。

6.按照权利要求4或5所述的设备(1)，其特征为，所述隔热层由空气构成。

7.按照权利要求4或5所述的设备(1)，其特征为，所述隔热层由隔热材料构成，所述隔热材料设在所述肋状元件(23)与所述涂敷装置(5)和/或所述涂料(2)计量装置(7)之间的连接中。

8.按照权利要求1至7之一所述的设备(1)，其特征为，所述涂敷装置(5)包括一个涂料供给装置(6)和至少一个可与之连接的涂敷喷嘴(12)，其中，该涂料供给装置(6)有一个横向于纵向延伸的中央分配通道(13)，以及所述肋状元件(23)设计为适合于在至少两个铰接区(25.1、25.2)铰接在所述涂敷装置(5)上，这两个铰接区沿垂直方向彼此错开布置并至少部分围绕所述中央分配通道(13)。

9.按照权利要求1至8之一所述的设备(1)，其特征为，所述涂料(2)计量装置(7)由均整装置(14)构成，该均整装置(14)包括一个装在刮刀架(16)上的刮刀(15)，其中，在所述刮刀架(16)与所述涂敷喷嘴(12)之间设有所述热去耦装置(10)。

10.按照权利要求1至9之一所述的设备(1)，其特征为，所述涂料(2)计量装置(7)与所述涂敷装置(5)可拆式互相连接。

11.按照权利要求1至10之一所述的设备(1)，其特征为，在所述功能单元(4)与支承单元(3)之间，设有用于所述支承单元(3)与所述功能单元(4)热去耦的装置(11)。

12.按照权利要求11所述的设备(1)，其特征为，所述热去耦的装置(11)包括多个彼此间隔的肋状元件(26、32)，它们布置和设计为适合于使所述功能单元(4)和所述支承单元(3)彼此热屏蔽，以及对所述功能单元(4)与所述支承单元(3)之间的受热相对长度变化提供补偿。

13.按照权利要求11或12所述的设备(1)，其特征为，所述功能单元(4)和所述支承单元(3)彼此的热屏蔽，通过至少一个设在所述功能单元(4)和所述支承单元(3)之间的隔热层构成。

14.按照权利要求11至13之一所述的设备(1)，其特征为，所述涂料(2)计量装置(7)直接固定在所述支承单元(3)上，以及所述肋状元件(26)连接所述涂敷装置(5)与所述支承单元(3)。

15.按照权利要求11至13之一所述的设备(1)，其特征为，所述涂料(2)计量装置(7)直接固定在所述支承单元(3)上，以及所述肋状元件(32)连接所述涂料(2)计量装置(7)与所述支承单元(3)。