[发明专利]具有在凸缘内的用于平衡和洗涤喷淋的贮水器的洗衣机

权利要求书

1.洗衣机(1)，其包括洗衣槽(2)；具有后壁(7)的圆柱形滚筒(3)，要洗的衣物放置在滚筒(3)内，滚筒(3)同轴地设置在洗衣槽(2)内；一个或多个凸缘(4)，其设置在滚筒(3)的内周边上并形成伸向滚筒(3)内的突出物；轴(8)，其被容纳在洗衣槽(2)上并将运动传输到滚筒(3)，和位于洗衣槽(2)后壁(7)的中心处的轴承(9)，其与洗衣槽(2)一起保持静止，轴(8)被容纳在轴承中且朝向滚筒(3)的中心延伸；以及位于轴承(9)内的至少一条供水管线(10)，其具有连接到主水源的入口和开到轴承(9)外面的出口，其特征在于，包括凸缘(4)，

-包括平衡贮水器(5)，当在旋转步骤中载荷变得不平衡时，来自供水管线(10)的出口的水被输送到平衡贮水器内以平衡不平衡载荷，和

-喷淋贮水器(6)，用于在洗涤步骤中将水输送到滚筒(3)内要洗的衣服上，

-平衡贮水器(5)和喷淋贮水器(6)相互邻近、相互平行设置并由沿整个长度延伸的壁分隔开，

-以及一个或多个孔(15)，其面向喷淋贮水器(6)侧开向滚筒(3)。

2.如权利要求1的洗衣机(1)，其特征在于，嵌在滚筒(3)的后壁(7)内的分配室(11)，其与滚筒(3)一起旋转，具有入口和两个出口，入口设置在轴承(9)上且供水管线(10)的出口开向入口，两个出口中的每一个都设置在几乎垂直于轴(8)的轴线的轴线上并开向保持在滚筒(3)内的喷淋贮水器(6)和平衡贮水器(5)。

3.如权利要求2的洗衣机(1)，其特征在于，平衡阀(12)，其通过重力和离心作用打开、关闭分配室(11)和平衡贮水器(5)之间的出口。

4.如权利要求3的洗衣机(1)，其特征在于，喷淋阀(13)，其通过重力和离心作用打开、关闭分配室(11)和喷淋贮水器(6)之间的出口。

5.如权利要求4的洗衣机(1)，其特征在于，平衡阀(12)，其在旋转步骤中通过离心作用打开，以允许水从分配室(11)流到平衡贮水器(5)内，以及喷淋阀(13)，其在旋转步骤中位于关闭位置。

6.如权利要求4的洗衣机(1)，其特征在于，喷淋阀(13)，其在洗涤步骤中转换到打开位置以允许水从分配室(11)流到喷淋贮水器(6)内，以及平衡阀(12)，其在洗涤步骤中是关闭的。

7.如权利要求3的洗衣机(1)，其特征在于，平衡阀(12)，其设置在平衡贮水器(5)中。

8.如权利要求4的洗衣机(1)，其特征在于，喷淋阀(13)，其设置在分配室(11)中。

9.如权利要求3或4的洗衣机(1)，其特征在于，弹簧(14)，具有固定到阀(12和13)的一端和固定到阀(12和13)安装于其中的出口的另一端，以将阀(12和13)保持在其初始位置。

10.如前述任一项权利要求的洗衣机(1)，其特征在于，排放口(16)，其形成在喷淋贮水器(6)的端部处以排放在喷淋贮水器(6)内剩余的水。