[发明专利]用于以能够更换的方式将浇注管连接到熔液容器的浇口上的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于以能够更换的方式将浇注管连接到熔液容器的浇口上的装置，该装置具有固定在所述熔液容器上的滑动盖，该滑动盖由至少一块固定的盖板和能够相对于该固定的盖板移动的盖板构成，其中所述能够移动的盖板与移动驱动装置相耦合并且支撑着所述浇注管。

背景技术

一种所述类型的滑动盖比如已经从WO 03/080274中得到公开。这种滑动盖构造为双板滑阀，其中，活动的盖板能够以液压的调节元件在能够使金属熔液通过的“打开位置”与阻止流动的“关闭位置”之间移动。

从JP 5-318061中公开了一种由双板滑阀与浇注管构成的紧凑的组件，该组件通过张紧机构夹紧在工作位置中并且可以为共同的安装或者拆卸而得到释放。

滑动盖尤其对于连铸机来说要么用在浇钢桶上要么尤其用在分流罐上，用于保证金属熔液受控制地流入到连铸结晶器中并且由此保证稳定的浇注过程。耐火的盖板嵌件和浇注管或遮蔽管(Schattenrohr)是磨损件并且必须经常更换。在浇注过程开始前，熔液熔器的浇口封闭并且必须用特殊的措施来打开。这要求在对操作人员来说危险的区域中比如可以容易且可靠地操作燃烧装置(Aufbrenneinrichtung)。

为了一方面将浇注管或者遮蔽管在其工作位置中固定在滑动盖上并且用特定的压紧力压紧到该滑动盖上并且另一方面能够实施浇注管的更换，已经开发了一系列的解决方案。

比如从EP 577 909 A1中公开了一种用于将浇注管支撑并且压紧在中间罐的出口上的机构，对于该机构来说支撑装置包括能够围绕着系统之外(systemfremd)的旋转轴线摆动的双臂的杠杆，在该杠杆的一个端部上布置了用于浇注管的容纳环并且在其对置的端部上布置了用于产生作用到浇注管上的压紧力的配重。但是在这种设计方案中，只能通过能够自动移动的但是由此易受污染的辅助喷嘴来使浇注喷嘴相对于金属熔液的流出口精确地定位。

从US 4,892,235中公开了一种用于浇注喷嘴的支撑及压紧装置，利用该支撑及压紧装置可以将浇注管压紧到三板滑阀的静止的盖板上。能够围绕着垂直的轴线摆入和摆出的用于浇注管的叉形固定座包括构造为弹簧元件的支撑棒，利用所述支撑棒在保险止挡摆入之后可以产生基本上预先确定的压紧力。在这里应该手动进行一系列的操作，用于能够实施浇注管的更换，由此显著地对操作人员的安全性产生不好的影响。

从US 4,526,301、EP 891 829 A1、EP 820 825 A1或AT 349 666 B中已经公开了用于浇注管的更换机构连同三板滑阀，对于所述三板滑阀来说能够移动的盖板布置在两块固定的盖板之间并且所述浇注管被分配给所述固定的盖板之一。

此外，所说明的用于浇注管及遮蔽管的更换机构不适合于用在双板滑阀上，对于所述双板滑阀来说所述浇注管或遮蔽管应该固定在活动的盖板上。

发明内容

因此，本发明的任务是，如此改进一种用于以能够更换的方式将浇注管连接到熔液容器的浇口上的装置，从而也可以在更换浇注喷嘴时或者在进行其它必要的操作时自动化地轻易地操作浇注喷嘴并且可靠地保证将浇注管位置精确地对接到双板滑阀的能够移动的盖板上。

该任务对于开头所述类型的以能够更换的方式将浇注管连接到熔液容器的浇口上的装置来说通过以下方式来得到解决，即所述能够移动的盖板拥有用于定心地容纳所述浇注管的连接环并且所述能够移动的盖板拥有能够与其同步移动的用于浇注管的更换机构以及用于将浇注管压紧到所述能够移动的盖板上的张紧机构。

所述能够移动的盖板主要包括盖板框架，该盖板框架在空隙中容纳着由耐火材料制成的具有用于液态金属的直通孔的盖板嵌件。所述盖板框架以能够水平运动的方式在所述滑动盖的支承框架中导引并且与固定在滑动盖的支承框架上的移动驱动装置相耦合。通过用于浇注管的更换机构的固定并且也按任意构成的用于将浇注管压紧在这块盖板上尤其压紧在盖板的盖板框架上的张紧机构的实施方式，在不依赖于所述能够移动的盖板的当前位置的情况下可靠地保证浇注管的精确定位。所述能够移动的盖板不仅可以处于能够让金属熔液通过的“打开位置”中，而且可以处于阻止金属熔液通过的“关闭位置”中。