[发明专利]用于多卷片材，尤其是编织织物和/或非机织织物的连续平幅处理的机器

权利要求书

1.一种用于对以幅片(2)形式形成的多卷片材进行连续平幅处理的机器，所述多卷片材尤其是多卷精密织物，例如编织织物或双弹性织物，或者是非机织织物，所述处理机包括：至少一个处理室(4)、用于使幅片穿过所述处理室并沿着所述处理室内的预置路径移动的装置(10)、以及用于控制使所述幅片移动的装置的装置(11)；所述机器的特征在于，所述用于使幅片移动的装置(10)包括至少一个电机驱动组件(12，120)，所述电机驱动组件又包括至少一个第一传送件(14)和一个第二传送件(15)，每个传送件沿着至少部分地平行于幅片(2)的至少一段所述预置路径的相应闭合路径移动，每个所述第一和第二传送件(14，15)每个均设置有多个横向构件(30)，所述横向构件垂直于包含所述闭合路径的平面定向，并以预置间距(P)彼此隔开地设置，与所述闭合路径的长度相比，所述间隔相对较小；所述第一和第二传送件(14，15)布置成使得沿着幅片(2)的所述预置路径，所述第一传送件(14)的至少一个横向构件(30)在使用中总是与所述幅片的第一面(31)配合并接触，并且同时，所述第二传送件(15)的至少一个横向构件(30)在使用中总是与所述幅片的第二面(32)配合并接触，所述第二面与所述第一面相反。

2.根据权利要求1所述的处理机(1)，其特征在于，所述第一和第二传送件(14，15)的形状构造成使得所述第二传送件(15)的至少一个横向构件(30)在使用中总是在幅片的一纵向位置与幅片的所述第二面(32)配合并接触，该纵向位置靠近但不同于所述第一传送件(14)的至少一个横向构件(30)与幅片的所述第一面(31)配合并接触的纵向位置。

3.根据权利要求1或权利要求2所述的处理机(1)，其特征在于，所述第一和第二传送件(14，15)均由在至少一对轮或滑轮(16)之间伸展的至少一个柔性连续传动元件组成，例如，皮带或链条，所述轮或滑轮中的一个是电机驱动的，以限定一个具有至少两个直线分支(20，21)的所述闭合路径，至少一个所述分支平行于所述幅片的一段所述预置路径。

4.根据权利要求1或权利要求2所述的处理机(1)，其特征在于，所述第一传送件(14)由电机驱动轮(140)组成，所述电机驱动轮围绕以其另一外周径向边缘(141)限定第一传送件(14)的所述闭合路径的轴线可旋转地安装；并且，其特征在于，所述第二传送件由在多个轮或滑轮(160)之间伸展的至少一个柔性连续传动元件(15)结合组成，例如，皮带或链条，所述轮或滑轮中的一个是电机驱动的，以限定第二传送件(15)的所述闭合路径，所述第二传送件(15)至少部分地围绕所述第一传送件(14)的所述外周径向边缘(141)。

5.根据权利要求3或权利要求4所述的处理机(1)，其特征在于，每个所述第一和第二传送件(14，15)的整个长度上限制有多个所述横向构件(30)，从而由所述横向构件来拉动以沿着所述传送件遵循的所述闭合路径移动。

6.根据前述权利要求中任一项所述的处理机(1)，其特征在于，所述至少一个电机驱动组件(12)包括多个成对设置的第一和第二传送件(14，15)，每对由一个所述第一传送件和一个所述第二传送件组成；所述成对的传送件(14，15)以一个在另一上的方式垂直对准地布置在所述处理室(4)中。

7.根据权利要求6所述的处理机(1)，其特征在于，每对所述传送件(14，15)由独立的电机(M)驱动，一个电机驱动一对传送件。

8.根据权利要求6所述的处理机(1)，其特征在于，所有这些成对的所述传送件(14，15)都由同一个电机(M)驱动。

9.根据前述权利要求中任一项所述的处理机(1)，其特征在于，其包括不止一个设置在同一个所述处理室(4)内的所述至少一个电机驱动组件(12)。

10.根据前述权利要求中任一项所述的处理机(1)，其特征在于，其包括不止一个所述处理室(4)；所述处理室(4a，4b，4c)连续顺次地布置在所述幅片(2)的前进方向(A)上，并且每个所述处理室(4a，4b，4c)均限制在基本不透流体的外壳(5a，5b)中，所述外壳可能在内部被装设有用于传送所述幅片(2)的通道(8)的至少一个隔离壁(7)分成两对或多对处理室(4a，4b)。