[发明专利]用于在离心分离器中清洁流体的方法和装置

权利要求书

1.一种用于在离心分离器中借助分离助剂除去流体中的污染颗粒以净化流体的方法，该分离助剂具有高于所述流体的密度并粘着所述颗粒，其中所述离心分离器包括被致使绕旋转轴线(R)旋转的转子主体(1)，经由入口(17)将待清洁流体引入由所述转子主体(1)界定的分离腔(7)中，经由第一出口(25)排放分离颗粒，经由第二出口(22)排放清除了所述颗粒的流体，所述流体与一定量的分离助剂混合，被供应至所述分离腔(7)并通过使污染颗粒粘着于所述分离助剂而在该分离腔内被净化，所述分离助剂通过所述转子主体(1)的旋转而被推出至该转子主体(1)的外周，分离助剂及其上粘着的颗粒的小的流经由所述第一出口(25)从所述分离腔(7)排放，净化后的流体流经由所述第二出口(22)从所述分离腔(7)排放，

其特征在于，

所述分离助剂及其上粘着的颗粒通过至少一个输送螺纹(16)而沿着所述转子主体(1)的内部朝向所述第一出口(25)被输送并通过该第一出口(25)被送出。

2、根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述分离助剂和粘着的颗粒的污泥相通过所述至少一个输送螺纹(16)朝向所述第一出口(25)被输送并通过该第一出口(25)被送出。

3、根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，经由第三出口(30)排放所述流体的高密度部分，所述第三出口在所述离心分离器中在所述第一出口(25)和所述第二出口(22)之间布置在距所述旋转轴线(R)一定径向距离处，该高密度流体包括从所述流体分离但未沉淀下来形成污泥相的颗粒。

4、根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，所述流体包括油。

5、根据权利要求4所述的方法，其特征在于，所述油包括润滑油。

6、根据权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，所述流体用作柴油机中的润滑剂并被散布在该流体中的固体颗粒污染。

7、根据前述任一权利要求所述的方法，其特征在于，所述分离助剂包括水溶性聚合物。

8、根据前述任一权利要求所述的方法，其特征在于，所述分离助剂包括亲水性聚合物。

9、根据前述任一权利要求所述的方法，其特征在于，所述分离助剂包括脂肪酸。

10、根据权利要求7-9所述的方法，其特征在于，分离助剂包括所述分离助剂的组合。

11、根据权利要求7或8所述的方法，其特征在于，所述聚合物包括多羟基烷氧基化物。

12、根据前述任一权利要求所述的方法，其特征在于，经过所述第二出口(22)的流体在此之前经过形成在成叠配置的截头锥形分离盘(28)之间的中间空间(34)。

13、根据前述任一权利要求所述的方法，其特征在于，所述流体在中央供给至所述转子主体，该转子主体在其一端悬置并以轴颈方式连接。

14、根据前述任一权利要求所述的方法，其特征在于，利用所述分离助剂从所述流体分离戊烷不溶性污染物。

15、一种用于除去流体中的污染物、污染颗粒或其它颗粒以净化流体的方法，其特征在于，待净化流体在包括表面扩大插入件的装置中受到离心力，其中所述流体被分成其各种相，并且利用输送器排放污泥相。

16、根据权利要求15所述的方法，其特征在于，在所述流体受到所述离心力之前将一种或更多种分离助剂添加至该流体。

17、一种用于除去流体中的污染颗粒以净化流体的装置，该装置包括绕旋转轴线(R)旋转的转子主体(1)，该转子主体(1)具有分离腔(7)，该分离腔具有用于待净化流体和分离助剂的入口(17)、用于分离颗粒的第一出口(25)以及用于已清除了所述颗粒的流体的第二出口(22)，

其特征在于，所述转子主体(1)包括至少一个输送螺纹(16)，所述输送螺纹用于朝向所述第一出口(25)输送分离助剂及其上粘着的颗粒并通过该第一出口(25)将其送出。

18、根据权利要求17所述的装置，其特征在于，所述转子主体(1)包括与所述至少一个输送螺纹(16)连接的螺旋输送器(2)，并且该螺旋输送器能够以与所述转子主体(1)的转速不同的速度绕所述旋转轴线(R)旋转。