[发明专利]丝浸渍装置

权利要求书

1.用于线处理机的丝浸渍装置(4)，包括用于填充浸渍液体(3)以便湿润需要浸渍的复丝(1)的丝浸渍腔(7)，以及包括在复丝(1)的丝行程中设置在丝浸渍腔(7)下游的导丝元件(10)，该导丝元件具有丝通道(11)，该丝通道(11)的横截面设计成使得在用浸渍液体(3)湿润的复丝(1)通过丝通道(11)时建立将浸渍液体(3)压入复丝(1)中的压力，其特征在于：丝浸渍腔(7)具有丝入口(8)，丝入口(8)构成为丝浸渍腔(7)的一个壁区域中的孔，该壁区域构成丝浸渍腔(7)的底部区域。

2.按权利要求1所述的丝浸渍装置，其特征在于：导丝元件(10)盖状地封闭丝浸渍腔(7)，丝通道(11)构成丝浸渍腔(7)的丝出口。

3.按权利要求2所述的丝浸渍装置，其特征在于：丝浸渍腔(7)由具有排气开口(21)的封闭的腔构成。

4.按权利要求1至3之一所述的丝浸渍装置，其特征在于：在丝浸渍腔(7)上、优选在丝浸渍腔的底部区域中设置浸渍液体入口(17)。

5.按权利要求1至4之一所述的丝浸渍装置，其特征在于：导丝元件(10)具有丝通道件(30)和能从丝通道件上取下的封闭件(31)，在丝通道件(30)的丝通道表面上设置一个至少部分构成丝通道(11)的槽，并且封闭件(31)通过覆盖该槽而封闭丝通道(11)。

6.按权利要求5所述的丝浸渍装置，其特征在于：丝浸渍腔(7)由在丝通道件(30)和/或在封闭件(31)中的凹部构成。

7.按权利要求6所述的丝浸渍装置，其特征在于：丝浸渍腔(7)通过用封闭件(31)覆盖丝通道件(30)而能对浸渍液体密封地封闭，构成丝入口(8)的孔的边缘部分由丝通道件(30)和部分由封闭件(31)构成。

8.按权利要求7所述的丝浸渍装置，其特征在于：构成丝入口(8)的孔由丝通道件(30)中的槽构成。

9.按权利要求5至8之一所述的丝浸渍装置，其特征在于：丝通道件(30)构成为块状的金属或陶瓷构件，在丝通道件(30)的与丝通道表面相对的表面上构成用于备用丝通道(45)的另一个槽。

10.按权利要求1至9之一所述的丝浸渍装置，其特征在于：丝通道(11)的在丝浸渍腔侧的端部和/或构成丝入口(8)的孔在远离丝浸渍腔侧具有漏斗形的扩展部(20)。

11.按权利要求1至10之一的丝浸渍装置，其特征在于：设有加热装置，至少丝浸渍腔(7)能借助于加热装置加热。

12.按权利要求5至11之一所述的丝浸渍装置，其特征在于：丝通道件(30)和封闭件(31)设置在壳体(35)中，丝通道件(30)或封闭件(31)为了封闭丝通道(11)通过一个优选包括设置在壳体(35)上的偏心杠杆(38)的锁定机构可运动地支承。

13.线处理机，其包括如上述权利要求任一项所述的丝浸渍装置。

14.按权利要求13的线处理机，其特征在于：丝浸渍装置(4)在线处理机上垂直或基本上垂直地设置，使得需要浸渍的复丝(1)的丝行程从下通过丝入口(8)进入到丝浸渍腔(7)中并且向上进入到丝通道(11)中。