[发明专利]设有润滑装置的链锯和用于执行所述润滑的方法

权利要求书

1.一种链锯，包括可旋转地安装在传动小齿轮和设有导轨的链条引 导件(6)上的环形切割链条(5)、通过所述小齿轮驱动该切割链条的驱 动马达(8)、用于润滑流体的存储罐(11)和用于将存储罐(11)的润滑 流体输送到由链条引导件和切割链条组成的切割装置(5-6)上的泵(13)， 其特征在于，所述泵(13)联接一电驱动马达(13a)，该电驱动马达独立 于所述切割链条(5)的驱动马达(8)。

2.根据权利要求1所述的链锯，其特征在于，所述泵(13)的电驱 动马达(13a)被第一电路板(20)控制，该第一电路板接收与所述链锯的 至少一个运行参数或因子相关的信息，以便调节润滑剂的流量。

3.根据权利要求2所述的链锯，所述切割链条(5)的驱动马达由电 动马达(8)构成，其特征在于，该电动马达被第二电路板(15)控制。

4.根据权利要求3所述的链锯，其特征在于，所述第一电路板(20) 构造成接收与用于控制驱动切割链条(5)的电动马达(8)的第二电路板 (15)相关的数据。

5.根据权利要求3所述的链锯，其特征在于，所述第一电路板(20) 和用于控制切割链条(5)的电动马达(8)的第二电路板(15)合并为同 一电路板。

6.根据权利要求3所述的链锯，其特征在于，储存电能的同一蓄电池 (14)同时向所述泵(13)的电驱动马达(13a)和由链条引导件和切割链 条组成的切割装置(5-6)的电动马达(8)供电。

7.根据权利要求3所述的链锯，其特征在于，在使用所述链锯的期间， 所述第一电路板(20)通过用于控制所述电动马达的第二电路板(15)接 收与切割链条(5)的电动马达(8)消耗的电流相关的数据。

8.根据权利要求3所述的链锯，其特征在于，在使用所述链锯的期间， 所述第一电路板(20)通过用于控制所述电动马达的第二电路板(15)接 收与切割链条(5)的电动马达(8)的转矩相关的数据。

9.根据权利要求2所述的链锯，其特征在于，所述第一电路板(20) 接收和处理来自一个或多个传感器的数据。

10.根据权利要求2所述的链锯，其特征在于，该链锯包括能够向所 述第一电路板(20)发送与该链条引导件(6)的温度相关的数据的传感器 (17)。

11.根据权利要求2所述的链锯，其特征在于，该链锯包括能够向所 述第一电路板(20)发送与润滑流体的流量相关的数据的传感器(16)。

12.根据权利要求2所述的链锯，其特征在于，所述第一电路板(20) 构造成根据下列参数中的至少一个参数来控制对所述泵的不同速度的驱 动，所述参数来自与切割链条(5)的驱动马达(8)消耗的电流或该马达 的转矩有关的数据，和/或链条引导件(6)的温度传感器(17)发出的数 据、和/或润滑油流量传感器(16)发出的数据、和/或润滑油液位传感器(21) 发出的数据。

13.根据权利要求2所述的链锯，其特征在于，所述第一电路板(20) 构造成控制该泵(13)间歇式地运行，以便向由链条引导件和切割链条组 成的切割装置(5-6)发送一定剂量的润滑流体。

14.根据权利要求13所述的链锯，其特征在于，所述第一电路板(20) 构造成以基本不变的时间间隔以一定的剂量进行相继发送，该剂量中的润 滑流体量取决于链锯的运行参数或因子中的至少一个。

15.根据权利要求1至14之一所述的链锯，其特征在于，驱动润滑流 体的泵(13)是容积式泵。

16.根据权利要求15所述的链锯，其特征在于，所述容积式泵为蠕动 泵，或隔膜泵，或柱塞泵，或叶片泵，或齿轮泵。