[发明专利]用于离合器的分离装置

权利要求书

1.分离装置，用于操作具有离合器轴线(5)的离合器(1)，离合器(1) 处于内燃机与换档变速器之间的机动车传动系中，该分离装置包括一个分 离杠杆(11)，该分离杠杆(11)在一个处于该分离杠杆的外支承(A)与 内支承(C)之间的关于该离合器轴线(5)可径向移动的转动点(B)上 在一个轴向固定的并且在径向方向上可移动的支承座(13)上可转动地被 支承着，该外支承(A)通过一个弹簧(12)弹性地支承着，该内支承(C) 与一个分离轴承(10)共同作用并且可移过一个分离行程，在该离合器(1) 的脱开状态中该分离行程的终端位置取决于一个可运动的转换止挡(17) 的位置，其特征在于：该外支承(A)在该弹簧(12)的作用方向上的行程 可通过一个止挡(20)这样限制，使得在该转动点(B)上通过该分离杠杆 (11)在该支承座(13)上施加一个力，该力适于使该支承座(13)朝该 外支承(A)的方向移动。

2.根据权利要求1的分离装置，其特征在于：该支承座(13)具有至少 一个滚子。

3.根据权利要求1或2的分离装置，其特征在于：设置有一个滚子止挡 (23)，该滚子止挡限制该支承座(13)在径向方向上朝该外支承(A)的 可移动性，其中，所述力适于使该支承座(13)一直移动到该滚子止挡(23)。

4.根据权利要求3的分离装置，其特征在于：设置有另一个滚子止挡 (24)，该另一个滚子止挡限制该支承座(13)在径向方向上朝该内支承(C) 的可移动性。

5.根据权利要求1或2的分离装置，其特征在于：该止挡(20)的位置 取决于该支承座(13)的径向位置。

6.根据权利要求5的分离装置，其特征在于：该止挡(20)固定地与该 支承座(13)相连接。

7.根据权利要求5的分离装置，其特征在于：该止挡(20)和该分离杠 杆(11)这样构造，使得该止挡(20)根据其径向位置限制该外支承(A) 的行程。

8.根据权利要求5的分离装置，其特征在于：该分离杠杆(11)具有一 个滑动区段(25)，该止挡(20)可在该滑动区段上移动。

9.根据权利要求8的分离装置，其特征在于：止挡(20)可占据该滑动 区段(25)之外的至少一个位置，在所述位置中，该止挡不限制该分离杠 杆(11)的外支承(A)的行程。

10.根据权利要求1或2的分离装置，其特征在于：该支承座(13)可 通过一个至少在径向方向上向内作用的驱动装置移动。

11.根据权利要求中一项1或2的分离装置，其特征在于：该转换止挡 (17)可在径向方向上运动。

12.根据权利要求1或2的分离装置，其特征在于：该转换止挡(17) 可运动到至少一个第一位置和第二位置中，其中，该内支承(C)的分离行 程的终端位置取决于该转换止挡(17)是处于该第一位置中还是处于该第 二位置中。