[发明专利]具有电挤压保护装置的印刷机

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于在一个处理承印材料的机器中使至少两个可相对 彼此运动的并且分别由一个驱动马达驱动的部件可靠地运行的装置，其中， 设置一个用于检测所述可运动的部件的运动的控制计算机。

背景技术

单张纸轮转印刷机具有多个可运动的部件，所述部件没有保护，对于 操作人员来说可能是一个危险源。这些可运动的部件作为滚筒形式的可旋 转运动地构成的部件位于印刷装置中并且作为可平行移动的部件位于印刷 机的续纸器或者收纸器中，在那儿主纸垛和辅助纸垛彼此平行地移动。在 旋转的滚筒和可平行移动的部件中存在操作人员由于肢体的夹入而受伤的 危险。尤其在续纸器区域和收纸器区域中，受伤的潜在风险更高，该区域 为了更换纸垛或者为了取出例如在收纸器上的试样印张必须是可自由接近 的。因此已知一系列的措施，即，在单张纸轮转印刷机的续纸器和收纸器 上安装安全装置，所述安全装置将伤害危险限制到最低。一个可能性在于， 监控人员通往例如续纸器或者收纸器中的危险区域的入口。这种装置由DE 19742764C1已知。在此，针对人员的进入而监控危险区域的整个入口横 截面。这借助于光电装置对实现，该光电装置对可靠地识别进入的人员。 一旦人员进入到这个区域中，印刷机就马上停止。但是通过光电装置对监 控危险区域的入口的措施基本上具有如下缺点，即，即使当所述进入对于 操作人员来说没有危险时(例如在取出试样印张时可能就是这种情况)， 整个机器仍然被关断。但是，机器的这种关断导致运行的停止并且从而导 致次品。

由DE 102004002307A1公开了一种用于使处理承印材料的机器的续 纸器或者收纸器中的主纸垛和辅助纸垛同步的方法。在该方法中，辅助纸 垛控制装置从主纸垛控制装置或者另一上级的机器控制装置接收一个用于 使辅助纸垛运动的开始信号，该开始信号同时触发主纸垛的运动。通过这 种方式方法实现续纸器或者收纸器中的辅助纸垛和主纸垛的同步运动。但 是在该控制方法中不能保证在控制装置失常运行时不出现危险的运行状态 并且因此例如人员的肢体被到夹入主纸垛与辅助纸垛之间。

发明内容

因此本发明的目的在于实现一种装置，该装置在印刷机内的可运动的 部件中保证可靠的运行并且同时保证该印刷机的最大可支配性，使得可以 避免不必要的停止。

根据本发明，提出了一种用于在一个处理承印材料的机器中使至少两 个可相对彼此运动的并且分别由一个驱动马达驱动的部件可靠地运行的装 置，其中，设置至少一个用于检测所述可运动的部件的运动的控制计算机。 其中，该控制计算机被这样地设置，使得在所述可运动的部件之间的间距 减小时使至少那个引起这些可运动的部件之间的间距减小的可运动的部件 停止。本发明的有利的构型可以从其他描述和附图中得到。