[发明专利]被喷涂物体的干燥装置和方法、及在该装置和方法中用于循环干燥空气的装置

说明书

技术领域

本发明涉及涂覆室(paint cabin)(喷涂房(spray booths))领域，该涂覆室用于多种类型物品的喷涂，更具体是用于汽车、卡车、拖车等。

背景技术

该喷涂房或涂覆室包括下述必要特征：

-提供用于高质量喷涂作业的无尘环境；

-分离并过滤涂料雾(mist)并为喷涂工建立可接受的工作环境；

-通常设计成“独立”喷涂房，与所谓的整条喷涂线不同。

大多数这种喷涂房都结合有“喷涂烘干”装置，也称作“喷涂干燥”房。即在喷涂工序后，喷涂房能够切换到干燥模式。

喷涂模式是这样一种模式：在喷涂模式过程中，操作者(喷涂工)或自动化系统在物体上或朝着物体喷涂涂料。入口空气温度和喷涂房温度设定在约20℃。“过量的喷涂物”和涂料雾通过排气过滤装置排出，空气被排出到容纳该装置的建筑物外。

在接下来的干燥模式中，不进行喷涂动作，因此空气流能够部分地循环(虽然不这样要求)，温度设定在约40℃-180℃。

在该干燥过程中会出现的“闪蒸”(flash off)(残留在涂料中的溶剂的蒸发)、以及实际的干燥过程本身明显是费时和耗能(加热)的操作过程。

另外，新的涂料将含有更少的挥发性有机组分(voc’s)，并且由于环保要求，新涂料将为部分水基的。因而这些新涂料需要更长的时间干燥，并且闪蒸干燥效率与空气运动更加相关，而不是温度。

已经提出多种系统用来提高闪蒸和干燥速度。其中一些用在新的喷涂房的构造中。一些适于“改造(retrofit)”安装在现有的喷涂房中。

所有这些系统的运行包括可比较的原理：

-在喷涂过程中，用于闪蒸和干燥的加速系统关闭；经过过滤，无尘空气从一组天花板过滤器之上的空气室(即所谓的“进气室(plenum)”)被提供给喷涂房；天花板过滤器主要输出满足所谓EU5质量标准(即去除/过滤掉大于10μm的灰尘颗粒)的过滤空气。

-在运行过程中(用于闪蒸和干燥的加速系统打开)

+空气或者从所谓的进气室(plenum)被抽吸并进行预过滤；另外的鼓风机风扇将空气输送进入喷涂房(在喷涂房的侧壁中或喷涂房的天花板上的顶灯旁或在喷涂房的角落)；或

+空气从天花板过滤器下的喷涂房内被抽吸；在这种情况下，空气如在喷涂过程中那样以相同方式进行过滤(即通过天花板过滤器)。

在两种情况下，目的均是通过空气喷射器/定向喷嘴为喷涂房内提供定向气流，从而所述定向、高速的空气流使得喷涂对象周围的空气层流动并更新。

实际上，喷涂对象周围的空气层吸收了湿涂料的水分。通过更快速地更新这些空气层(通过上述喷射系统)，实现快速闪蒸和干燥。

已知的喷射系统因此：

或将空气从进气室(不满足EU5标准，因为该空气取自EU5天花板过滤器之前)引入，

或将空气从喷涂房内引出(在天花板过滤器之后)，但必然包括一个穿过鼓风装置的(污染)通道(必然引起将灰尘颗粒，例如油滴，引入到空气中的风险)。

该已知的喷射系统的典型的实例在EP 0 690 279和EP 0 960 312中公开。

发明内容

本发明的目的是为了克服已知系统的缺陷，以利用由定向喷嘴为喷涂房提供的定向气流提高闪蒸和干燥的速度，进而提供一种具有优越性能的改进的系统。

本发明因此提供一种干燥喷涂物体的方法，包括通过所述封罩上部中的定向喷嘴使定向气流在封罩内循环，从所述封罩底部将空气排出，其中所述封罩中的所述定向喷嘴中的气流通过过滤装置由所述封罩外的鼓风装置产生，该过滤装置构成所述封罩的天花板表面的至少一部分。

文中用到的术语“定向气流”指的是通过定向喷嘴/空气喷射器(优选地能够独立定向的)单独地沿着选择的(固定的，或优选能够分别定向的)方向被引导的气流(优选地在被干燥的对象表面上具有1-5米/秒的速度，最优选地具有1.5-2.5米/秒的速度)。

在本发明的一个优选实施例中，空气从封罩中通过空气排放装置排出，该空气排放装置构成所述封罩底板的至少一部分。

本发明还具体提供了一种用于被喷涂物体的新型干燥装置，包括一个封罩，其顶部天花板至少部分由用于进入空气的过滤装置构成，其底板至少部分由空气排放装置构成，进一步包括在所述封罩内的定向空气喷嘴，所述新型干燥装置更具体地包括位于所述封罩外的鼓风装置，鼓风装置与所述单独定向的空气喷嘴连接，所述顶部天花板过滤装置的部分置于所述鼓风装置和所述喷嘴之间。