[发明专利]用于治疗血液循环管道的装置以及相关的准备方法

权利要求书

1.一种用于治疗血液循环管道(71)的装置，该装置包括：

-至少一个沿轴线(X-X’)的管状内假体(11)，能够在压缩状 态和膨胀状态之间径向展开，该内假体(11)限定了血液循环的内部 管道(18)；

-沿轴线(Y-Y’)的支棍(13)，限定了至少一个近端固位孔(23B) 和至少一个远端固位孔(23A)；

-分别接合在该远端固位孔(23A)和该近端固位孔(23B)中的 远端丝线(33A)和近端丝线(33B)，每根丝线(33A，33B)都形成 围绕该内假体(11)的固位环(43)，每个固位环(43)都可在两种 构型之间伸展，一种构型使该内假体(11)处于紧靠该支棍(13)压 缩的状态，另一种构型释放该内假体(11)使其基本上呈现膨胀状态，

其特征在于，当每个固位环(43)均处于松开构型时，若没有外 部应力，则内假体(11)的轴线(X-X’)倾斜于支棍(13)的轴线(Y-Y’)， 内假体(11)的轴线(X-X’)与支棍(13)的轴线(Y-Y’)在内部管 道(18)中相交。

2.根据权利要求1的装置，其特征在于，该内假体(11)限定一 个近端导向通道(17A)和一个远端导向通道(16A)，它们分别位于内 假体(11)的两条母线上，围绕内假体(11)的轴线(X-X’)成角度 地偏移，每个固位环(43)的两端(51，53)接合在其中一个导向通 道(16A，17A)中。

3.根据权利要求2的装置，其特征在于，该近端导向通道(17A) 和远端导向通道(16A)基本上位于包含内假体(11)的轴线(X-X’) 的轴向平面内。

4.根据权利要求2或权利要求3的装置，其特征在于，当每个固 位环(43)均处于松开构型时，该近端导向通道(17A)以及远端导向 通道(16A)位于支棍(13)附近，基本上沿着支棍(13)的轴线(Y-Y’)。

5.根据权利要求2或3的装置，其特征在于，该远端固位孔(23A) 相对于支棍(13)的轴线(Y-Y’)位于该近端固位孔(23B)的对面， 该远端导向通道(16A)与该远端固位孔(23A)对齐放置并且该近端 导向通道(17A)与该近端固位孔(23B)对齐放置。

6.根据权利要求1至3中任一项的装置，其特征在于，近端固位 环(43)在保持内假体(11)的构型和松开内假体(11)的构型之间 径向展开，在第一方向上远离支棍(13)，远端固位环(43)在保持内 假体(11)的构型和松开内假体(11)的构型之间径向展开，在与第 一方向相反的第二方向上远离支棍(13)。

7.根据权利要求1至3中任一项的装置，其特征在于，该支棍(13) 具有近端和远端(19)，远端固位孔和近端固位孔(23A，23B)位于该 远端的区域内，每根丝线(33A，33B)具有连接到该固位环(43)的 第一端(53)并且延伸到该支棍(13)的近端的控制部分(45)。

8.根据权利要求7的装置，其特征在于，它包括固位杆(31)， 该固位杆被设置为可相对于支棍(13)在固位位置和松开位置之间移 动，在固位位置时该杆(31)的活动部分(35)对齐每个固位孔(23A， 23B)放置，在松开位置时该杆(31)的活动部分(35)远离每个固位 孔(23A，23B)放置，每根丝线(33A，33B)包括连接到该固位环(43) 的第二端(51)并且接合在处于固位位置的杆(31)上的卡环(41)。