[发明专利]具有用于诊断的数据连接的便携式手持加工设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种手持的加工设备(Arbeitsgeraet)，尤其是便携式手持加工设备如机动链锯、磨切机、切割机、鼓风机或类似设备，它具有设置在设备外壳内的、由内燃机构成的驱动单元，该内燃机具有带着燃烧室和火花塞的汽缸，其中所述燃烧室被驱动着曲轴的活塞所界定，并且所述手持加工设备具有控制着所述驱动单元的、带有微控制器的中央单元，该中央单元通过点火控制器与火花塞连接，并且根据曲轴的转速在适合的点火时刻在火花塞上释放点火火花，并且所述手持加工设备具有与所述中央单元连接的数据存储器和用于提供所必需的电能的能量供应单元。

背景技术

众所周知这种便携式手持加工设备。在设备外壳的内部，具有由内燃机组成的驱动单元，它具有带着燃烧室和火花塞的汽缸。燃烧室由活塞界定，活塞驱动曲轴外壳中的曲轴。燃烧室还具有火花塞，火花塞通过点火单元根据曲轴的转速和转位在适合的点火时刻放出点火火花，用于在燃烧室中点燃吸入的燃料/空气混合物。为此对驱动单元附设具有微控制器的电子的中央单元，中央单元例如用于计算点火时刻，并且为了运行使微控制器连接于数据存储器。微处理器也可以完成其它任务，和/或控制其它装置如喷射阀和/或读入传感值。通过能量供应单元提供用于使中央单元运行、如为火花塞或其它耗能器供电所必需的能量，该能量供应单元可以构造为由曲轴驱动的发电机(Generator)，并且每转曲轴回转给出至少一个电压波(Spannungs-welle)。

发明内容

本发明的目的是，这样改进属于此类的加工设备，使得服务工程师能够以简单的方式获取运行数据，并且优选也可以改变内燃机的运行数据。

按照本发明，这个目的由此得以实现：通过接口(Schnittstelle)从设备外壳外部实现对中央单元的数据存取。在此有利地使接口双向地敷设，由此不仅可以调出数据，而且也可以将数据写入点火单元。因此对于专业人员提供了这样的机会：主动地例如在维护期间干预点火单元，用于例如调整点火时刻、更新软件或者也可以为了分析故障而强求某些运行状态。

现有的数据存储器可以用于写入和调出数据，如机器编号、购买日期、销售商、运行时间、维修数据，其中可以无需打开设备外壳地获得数据。

有利地将在运行中所测取的内燃机的运行数据输送到数据存储器，并且寄存在数据存储器里面，其中数据存储器的数据确保无电流地得以保留。在设备外壳内部在运行期间所获得的数据被寄存在数据存储器里面，并且可以通过接口随时从设备外壳外部调出。

按照本发明，为了调出数据无需对于接口进行较大的结构上的干预，因为对于驱动单元运行所必需的、位于设备外壳内部的构件被用作为从数据存储器和/或向数据存储器输送数据的接口。因此在设备外壳内部不必进行结构上的变化；根据软件实现附加数据如运行参数在数据存储器中的获得和存储。

为了与在设备外壳内部的点火单元和/或数据存储器进行数据交换，有利地利用驱动单元的本来就存在的电导线作为接口，例如短路导线。与短路导线的连接可以通过位于设备外壳的壁体中的机械的触点来实现，优选通过插接触点(Steckkontakt)。适宜地通过设置在设备外壳外部的发射器/接收器实现存取。所述插接触点可以通过保护罩覆盖，用于避免无意识地接触或脏污。

在本发明的改进方案中，接收器在设备外壳外部被无机械接触地耦合到接口上，例如通过电磁的交变场。对此特别适合的是发电机的感应线圈，为此仅仅将相应的发射/接收线圈在设备外壳外部带到感应线圈的附近，由此使电磁的交变场不仅可以穿过发射/接收线圈，而且穿过感应线圈。通过感应线圈在设有发动机(Motor)时同时实现供电，由此从外部将用于运行所需的能量输送到发动机电路。

因为按照本发明要使用接口，该接口由仅仅一个通常只有一根电导线的线路所组成，因此传输技术上优选使用公知的总线技术(Bus-Technologie)。

附图说明

由其它权利要求、描述和附图给出本发明的其它特征，在附图中示出本发明的下面详细描述的实施例。附图中：

图1以示意图以机动链锯为例示出一个便携式手持加工设备，

图2以示意图示出按照图1的加工设备的驱动单元的方框图，具有电子的中央单元，

图3以示意图示出中央单元结构的方框图，

图4以示意图示出在接通耗电器时在加工设备的电停止接头上的信号序列，

图5以示意图示出在断开耗电器并进行数据传输时在加工设备的电停止接头上的信号序列，