[发明专利]阀，尤其是燃料喷射阀

权利要求书

1.阀，优选用于内燃机的燃料喷射阀，具有一个壳体(1)，该壳体带有在其中设置的可运动的阀元件(5)，该阀元件的表面具有至少一个设置有减小磨损的涂层(40)的结合面(7；15)，其中，被涂层的结合面(7；15)在阀工作时受到重复的滑动载荷或冲击载荷，其特征在于：在被涂层的结合面(7；15)的内部和/或边缘上构造有修圆地实施的棱边(36；38；39)。

2.根据权利要求1的阀，其特征在于：被涂层的结合面(7；15)构造成基本上锥状的结合面(7)，该结合面构造在阀元件(5)的朝向阀座(9)的端部上，其中阀元件(5)与阀座(9)共同作用，阀密封面(7)设置有减小磨损的涂层(40)。

3.根据权利要求2的阀，其特征在于：在阀密封面(7)中构造一个环形槽(30)，该环形槽在到阀密封面(7)的过渡部上具有一个第一过渡棱边(36)和一个第二过渡棱边(38)，其中过渡棱边(36；38)修圆地构成。

4.根据权利要求1的阀，其特征在于：阀元件(5)的被涂层的结合面(7；15)构造成圆柱形的导向区段(15)，阀元件(5)利用该导向区段在壳体(1)中的相应的孔(3)中被导向。

5.根据权利要求1至4之一的阀，其特征在于：修圆以处于10μm至250μm范围内的修圆半径(R)进行。

6.根据权利要求5的阀，其特征在于：修圆半径(R)位于100μm至150μm的范围中。

7.根据权利要求1至4之一的阀，其特征在于：涂层(40)构造成含碳的、类似金刚石的涂层(类金刚石碳，DLC)。