[发明专利]具有翻译功能的移动通信终端、翻译系统和翻译方法

权利要求书

1.一种具有翻译功能的移动通信终端，包括天线、射频单元、语音输入单元和语音输出单元；其特征在于，还包括中央处理器；

所述中央处理器至少包括语音处理单元；

语音处理单元，用于对所述语音输入单元采集的源语言的语音数据进行处理成为源语言文本文件，并通过射频单元、天线传送至远端翻译处理中心进行翻译处理，成为目标语言文本文件；通过所述天线、射频单元接收远端翻译处理中心的目标语言文本文件，进行处理成为语音信号后传送至语音输出单元。

2.根据权利要求1所述的具有翻译功能的移动通信终端，其特征在于，还包括扫描设备和显示单元；其中，扫描设备与中央处理器连接，用于扫描文字资料，并将扫描的文字资料传送至中央处理器；

中央处理器还包括扫描文本处理单元，与所述扫描设备连接，用于对扫描设备传送的文字资料进行处理，成为文本文件，并通过射频单元、天线传送至远端翻译处理中心进行翻译处理，成为目标文件；通过所述天线、射频单元接收远端翻译处理中心的目标文件，进行处理后传送至显示单元；

显示单元，用于显示处理后的目标文件。

3.根据权利要求1所述的具有翻译功能的移动通信终端，其特征在于，还包括翻译知识库存储器，且所述中央处理器至少包括翻译处理单元；其中，

翻译处理单元，与所述语音处理单元连接，利用翻译知识库存储器中存储的数据对所述语音处理单元传送的源语言文本文件进行翻译处理成为目标语言文本文件，并回传至语音处理单元；

所述语音处理单元对接收到的目标语言文本文件进行处理成为语音信号后传送至语音输出单元；

翻译知识库存储器，与所述翻译处理单元连接，用于储存翻译知识库。

4.根据权利要求1所述的具有翻译功能的移动通信终端，其特征在于，还包括：存储器和键输入单元；其中，

存储器，与所述中央处理器连接，用于储存使用模式菜单；

键输入单元，与所述中央处理器连接，供用户输入对使用模式进行设置的命令；

所述显示单元，用于显示使用模式菜单。

5.根据权利要求1或2所述的具有翻译功能的移动通信终端，其特征在于，所述远端翻译处理中心至少包括：翻译处理单元和翻译知识库存储器；其中，

翻译处理单元，利用翻译知识库存储器中存储的数据对移动通信终端传送的源语言文本进行翻译处理成为目标语言文本文件，并将翻译后的目标语言文本传送至移动通信终端的语音处理单元或扫描文本处理单元；

翻译知识库存储器，与所述翻译处理单元连接，用于储存翻译知识库。

6.根据权利要求3所述的具有翻译功能的移动通信终端，其特征在于，所述翻译处理单元包括：源语言处理单元和目标语言处理单元；其中，

源语言处理单元，用于对接收到的处理后的源语言文本文件根据所述翻译知识库的内容进行词法分析、句法分析、源语言到目标语言的转换，并结合转换的结果进行目标语言生成处理，然后传送至目标语言处理单元；

目标语言处理单元，用于根据翻译知识库的内容生成目标语言译文、进行词法处理、语法处理并合成目标语言文本文件并传送至语音处理单元。

7.根权利要求6所述的具有翻译功能的移动通信终端，其特征在于，所述源语言处理单元包括：源语言词法分析单元、源语言语法分析单元、源语言分析单元；其中，

源语言词法分析单元，对接收到的源语言文本文件根据所述翻译知识库的内容进行词法分析；

源语言语法分析单元，对词法分析后的数据进行句法分析；

源语言分析单元，根据所述翻译知识库的内容进行源语言文本文件到目标语言文本文件的转换，然后，传送至目标语言处理单元。

8.根权利要求6所述的具有翻译功能的移动通信终端，其特征在于，所述目标语言处理单元包括：目标语言生成单元、目标语言词法分析单元和目标语言语法分析单元；其中，

目标语言生成单元，用于结合源语言分析单元传送的转换的结果并根据所述翻译知识库的内容进行目标语言生成处理，生成目标语言译文；

目标语言词法分析单元，对照所述翻译知识库的内容对生成的目标语言译文进行词法处理；

目标语言语法分析单元，对词法处理后的数据进行语法处理并合成目标语言文本文件并输出。