[发明专利]内燃机的燃料喷射器

权利要求书

1.一种用于内燃机的燃料喷射器，所述喷射器包括中空外壳(2)，该外壳上装有具有用于喷射受压燃料的喷雾器(7)的喷嘴(10)，用于通过其第一末端(8)开启和关闭所述喷雾器(7)的轴向可活动的针(9)，所述轴向可活动的针(9)在所述喷嘴(10)的轴向分隔空间(16)中；所述针(9)具有通过所述分隔空间(16)的圆柱形孔(17)被以密封方式轴向导向的部分(18)；所述喷射器还包括用于控制所述针(9)的杆(23)，所述杆(23)与所述针(9)基本同轴并具有与所述针(9)的第二末端(35)接合的一个末端(34)，所述第二末端(35)是平面，所述针(9)通常在压缩弹簧(39)的协助下，由作用在所述杆(23)上的受压燃料推入所述喷雾器(7)的关闭位置，所述压缩弹簧(39)通过带孔的中间装置(40，40a，40b)作用在所述针(9)上，所述中间装置与所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)轴向接合，所述中间装置(40，40a，40b)包括设计成在前面直接接合所述针(9)的所述第二末端(35)的第一区域(44，44a，44b)，和第二区域(43，43a，43b)，所述第二区域(43，43a，，43b)具有比所述第一区域(44，44a，44b)的外径大的外径，所述弹簧(39)与所述第二区域(43，43a，43b)接合，以引起所述第一区域(44，44a，44b)将相应的作用力直接传递到所述第二末端(35)上；所述燃料喷射器，其特征在于，

a)在所述第一区域(44，44a，44b)处的所述中间装置(40，40a，40b)的外径小于或等于所述针(9)的所述第二末端(35)的直径；

b)所述中间装置(40，40a，40b)设有轴向孔(45)，所述轴向孔(45)具有对应于所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)的直径的直径，由此所述中间装置(40，40a，40b)由所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)轴向引导；

c)所述第一区域(44，44a，44b)由第一表面(48)限定，所述第二区域(43，43a，43b)由第二表面(47)限定，所述第一表面和第二表面(47，48)是平的、平行的和在所述轴向孔(45)外部。

2.根据权利要求1所述的喷射器，其特征在于，所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)的直径小于所述第二末端(35)的直径。

3.根据前述任一项权利要求所述的喷射器，其特征在于，所述弹簧(39)设在所述外壳(2)的轴向分隔空间(24)的一部分(36)中，所述第二区域(43，43a，43b)由可沿轴向分隔空间(24)的一部分(36)活动的圆柱形元件限定。

4.根据权利要求3所述的喷射器，其特征在于，所述第一区域和第二区域(43，44)由单个轴衬(40)限定且具有两个圆柱形外部表面，所述轴衬(40)设有轴向孔(45)，通过所述孔，所述轴衬由所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)引导。

5.根据权利要求3所述的喷射器，其特征在于，所述第一区域和第二区域设在两个具有圆柱形外部表面的轴向轴衬(43b，44b)上，所述轴向轴衬(43b，44b)设有两个等直径的轴向孔(45)，通过所述孔，所述轴衬由所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)引导。

6.根据权利要求3所述的喷射器，其特征在于，所述第一区域和第二区域(43a，44a)由单个轴衬(40a)限定，所述第一区域和第二区域(43a，44a)中的一个具有圆柱形外部表面，所述轴衬(40a)设有轴向孔(45)，通过所述孔，所述轴衬由所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)引导。

7.根据权利要求6所述的喷射器，其特征在于，所述第一区域和第二区域(43a，44a)中的另外一个具有截锥形形状的外表面。

8.根据权利要求3所述的喷射器，其特征在于，所述第一区域和第二区域由整合在单个圆柱形侧向外部表面中的单个轴衬限定，所述第一区域和第二区域的形状为截锥形，并设在所述第一表面(48)和第二表面(47)之间，所述单个轴衬设有轴向孔(45)，通过所述孔，所述轴衬由所述杆(23)的邻近所述杆(23)的所述末端(34)的一部分(38)引导。