[发明专利]用于控制面至飞行器的固定结构元件的机械连接的装置以及装备有该装置的飞行器机翼元件

摘要

本发明提出一种用于将控制面机械地连接至飞行器的固定结构元件的装置，该装置包括旋转致动器（72）以及铰接元件（51b、52、62、64），其中，该旋转致动器（72）用于围绕活节轴线（28）相对于牢固地连接至固定结构元件的元件（52）以旋转方式驱动牢固地连接至控制面的元件（64），该铰接元件（51b、52、62、64）用于围绕该轴线铰接该控制面。这些铰接元件能够独立于旋转致动器支承控制面。本发明因而允许从旋转致动器的有利性能中获益，同时允许在无需首先移除控制面的情况下移除该旋转致动器。

主权项

一种用于控制面（14）至飞行器的固定结构元件（38）的机械连接的装置（51），所述装置（51）包括：用于根据活节的轴线（28）将所述控制面连接至所述固定结构元件的铰接装置（51b、52、62、64）；以及用于关于所述活节的轴线相对于所述固定结构元件以旋转方式驱动所述控制面的驱动装置，所述驱动装置包括至少一个旋转致动器（72），所述至少一个旋转致动器（72）包括底盘框架（74）和输出构件（76），所述输出构件（76）能够关于所述旋转致动器的输出轴线（78）相对于所述底盘框架以旋转方式移位，所述装置的特征在于，所述驱动装置包括：‑第一可拆卸装置（82、104、105），所述第一可拆卸装置（82、104、105）用于将所述旋转致动器（72）的所述底盘框架（74）旋转地紧固至所述固定结构元件（38）及所述控制面（14）中的第一元件，所述第一可拆卸装置设计成使所述旋转致动器的所述输出轴线（78）与所述活节的轴线（28）对准；‑第二可拆卸装置（62、82、100、102、108、112、108’、116），所述第二可拆卸装置（62、82、100、102、108、112、108’、116）用于将所述旋转致动器的所述输出构件（76）旋转地紧固至所述固定结构元件（38）及所述控制面（14）中的与所述第一元件不同的第二元件；并且所述装置的特征在于，所述铰接装置（51b、52、62、64）与所述旋转致动器（72）分体并被设计成能够独立于所述旋转致动器支承所述控制面（14）。