[发明专利]用于在浸渍心轴上缠绕纤维织物的机器，和这种机器用于生产由复合材料所制成的燃气涡轮机壳体的应用

摘要

用于缠绕纤维织物到浸渍心轴上的机器（10），包括：将要在其上存储纤维织物（18）的卷紧心轴（14），卷紧心轴具有旋转轴线（20），卷紧心轴上所存储的纤维织物将以叠置层缠绕的浸渍心轴（16），浸渍心轴具有旋转轴线，该旋转轴线基本上平行于卷紧心轴的旋转轴线，至少一个电动机（22、34），用于使心轴绕着它们各自旋转轴线旋转，和用于使心轴旋转的电动机的控制单元（36）。

主权项

一种用于在浸渍心轴上缠绕纤维织物的缠绕机器（10；100；200；300），该机器包括：卷紧心轴（14），用于存储纤维织物（18），该卷紧心轴具有旋转轴线（20）；浸渍心轴（16），用于具有在其上缠绕的存储在卷紧心轴上纤维织物的叠置层，浸渍心轴具有旋转轴线（32），该旋转轴线基本上平行于卷紧心轴的旋转轴线；至少一个电动机（22、34），用于驱动心轴绕着它们各自旋转轴线旋转；和控制单元（36），用于控制驱动心轴旋转的电动机。