[发明专利]具有改进的控制装置的饮料生产设备

摘要

本发明提出了一种用于制备单组分和/或多组分饮料的饮料生产设备，包括：用于制备组分的煮泡单元；用户界面（1），其设有多个按钮或按键（1a、1b、1c），这些按钮或按键设计成由用户机械地操作并且具有与相应按钮或按键（1a、1b、1c）相关联的图形识别项目（3a、3b、3c）；显示器（2），用于显示与饮料相关的信息和多个可选择的并且通过在所述用户界面（1）的所述按钮或按键（1a、1b、1c）上选择性施压而被动态分配的功能（5a、5b、5c），所述显示器（2）与所述用户界面（1）分离，并且设计成通过在按钮或按键（1a、1b、1c）的相应识别项目（3a、3b、3c）的图形标志（4a、4b、4c）附近呈现当前设定的功能，来表示用户界面（1）的相应按钮或按键（1a、1b、1c）与多个功能（5a、5b、5c）中选出的一个功能的当前设定的映射。

主权项

一种用于制备单组分和/或多组分饮料的饮料生产设备，包括：用于制备所述组分的煮泡单元，用户界面（1），所述用户界面设有多个按钮或按键（1a、1b、1c），所述按钮或按键设计成由用户机械地操作并且具有与各个按钮或按键（1a、1b、1c）相关联的图形识别项目（3a、3b、3c），显示器（2），所述显示器用于显示与饮料相关的信息和多个可选择的并且通过在所述用户界面（1）的所述按钮或按键（1a、1b、1c）上选择性施压而被动态分配的功能（5a、5b、5c），所述显示器（2）与所述用户界面（1）分离，并且设计成通过在所述按钮或按键（1a、1b、1c）的相应识别项目（3a、3b、3c）的图形标志（4a、4b、4c）附近呈现当前设定的功能，来表示用户界面（1）的相应按钮或按键（1a、1b、1c）与多个功能（5a、5b、5c）中选出的一个功能的当前设定的映射。