[发明专利]多组分分配料筒、混合喷嘴和减少流体之间的接触的方法

摘要

本发明涉及多组分分配料筒、混合喷嘴和减少流体之间的接触的方法。用于混合和分配第一和第二流体的流体料筒包括壳体、安装在壳体中的活塞单元和混合喷嘴。所述混合喷嘴包括可拆卸地附接到壳体的远端的第一部分和定位成在第一部分的远侧的第二部分。内部流体通道在第一和第二部分之间连通。静态混合元件位于第二部分中，并且远端分配开口与静态混合元件连通。管状流体分离器元件位于第一部分中并限定第一和第二流动通道。第一流动通道是中央通道，第二流动通道位于第一流动通道的径向外侧。流体分离器元件在混合喷嘴的第一部分中保持第一流体的流动与第二流体的流动分离。

主权项

一种混合喷嘴，所述混合喷嘴适于可拆卸地联接到用于混合和分配第一流体和第二流体的流体料筒，所述流体料筒包括壳体，所述壳体具有远端以及第一流体室和第二流体室，所述第一流体室和第二流体室被构造为保持相应的第一流体和第二流体并且与位于所述远端处的相应的第一出口和第二出口连通，并且，所述喷嘴包括：第一部分，所述第一部分被构造为可拆卸地附接到所述壳体的所述远端；第二部分，所述第二部分定位成在所述第一部分的远侧；内部流体通道，所述内部流体通道在所述第一部分和第二部分之间连通；静态混合元件，所述静态混合元件位于所述第二部分中；分配开口，所述分配开口定位成在所述静态混合元件的远侧；以及管状流体分离器元件，所述管状流体分离器元件位于所述第一部分中，所述管状流体分离器元件限定第一流动通道和第二流动通道，所述第一流动通道被包含在所述管状流体分离器元件的中央管状部分中，并适于被联接以用于与所述第一出口连通，并且，所述第二流动通道位于所述中央管状部分的径向外侧，并适于被联接以用于与所述第二出口连通，其中，所述流体分离器元件在所述混合喷嘴的所述第一部分中保持所述第一流体的流动与所述第二流体的流动分离。