[发明专利]用于香肠或者类似物的悬挂套圈及其制造方法

说明书

本发明涉及一种用于香肠或者类似物品的悬挂套圈，它是通过将由可熔化材料制成的套圈绳的自由端打结而构成的。本发明还涉及到这种打结的、固定在一个承载带上的悬挂套圈的配置，以及制造这种悬挂套圈的一种方法。

已公知由套圈绳组成的悬挂套圈，其两端通过一个结相互连接，这样，套圈绳形成了一个封闭的套圈。借助称之为猫头的绳结将套圈绳两端相互连接。之所以选择这种绳结，是因为这种绳结在拉紧时不会在套圈绳上滑动，这样就保证了绳结在拉紧时不会从套圈一端滑出或者在拉紧绳结时套圈一端不会从绳结中拉出来。猫头结类似于用两个平行的绳子打出的Slipstek结。

套圈通常是长形，这样可以为它纵向定向。为了可以在套圈储存器中存放套圈并且自动输送到机器里，公知的方式是将许多套圈固定在一个承载带上。

例如，从DE-PS 2352000和CH-PS 661841中知道了所说明的悬挂套圈以及这种套圈在承载带上的配置。在两种文献中说明了配置，其中，承载带垂直于悬挂套圈的纵向方向这样伸展，使敞开的部分套圈在承载带两侧伸出。按照DE-PS 2352000，这些悬挂套圈并排安置在承载带上，而按照CH-PS 661841它们是侧面重叠的。

借助于承载带，将悬挂套圈例如输送到一个香肠封口机里。在香肠封口时，捆扎成一个辫子的肠衣同悬挂套圈一起放入起先敞开的夹子里，该夹子然后被封闭。在悬挂套圈进入封口机以及套圈放入夹子里时常常会出现问题，因为相互跟随的套圈相互会钩住。这样的故障中断了生产过程，并且导致所不希望的停产。

为了熏制，用夹子封口并且装上套圈的香肠被挂到一个熏制铁扦上。为此，悬挂套圈被串穿到熏制铁扦上。在这里也经常出现问题，因为套圈绳经常扭转。

本发明的目的是大大避免现有技术水平中的缺点。

按照本发明，采用开头所述类型的悬挂套圈可以这样达到上述目的，即，在这种悬挂套圈中，套圈绳端部通过熔化接合并且通过一个渔民结相互连接。渔民结是那种用来在一跟绳子中形成一个固定孔眼的绳结。

与猫头结相反，在渔民结中，套圈绳不是从绳结两侧伸出，这样，在实际中就不会发生绳结在另一个悬挂套圈中被钩住的情况。然而，渔民结至今没能被用来连接套圈绳的自由端，这是因为它在由于负荷拉紧时会在套圈绳上移动并因此从绳端滑出或者套圈绳一端从绳结中拉出来。已表明，通过将套圈绳自由端借助熔化接合可以避免绳结从套圈绳端部滑出或套圈绳一端从绳结中拉出来。套圈绳熔合可以使套圈绳纤维丝相互连接并且在其相对位置相互固定。通过此，套圈绳直径在绳端范围内不再能够象套圈绳剩余部分那样被强压缩。作为补充或者作为替换也可通过熔合加粗套圈绳。套圈绳在熔合部位有缺陷的可压缩性或者变粗，使渔民结不再从套圈绳自由端脱出来和以这种方式从套圈绳滑出来。

渔民结的缺点、确切地说其在套圈绳上移动的特性，在此甚至变成了优点，因为绳结在拉紧时可以容易地移到自由绳端附近，但是不越过它出来。通过此，自由绳端只是最小地伸出绳结，与猫头结相反，也只是在绳结一侧，这样，就排除了绳结钩住另一个悬挂套圈的危险。

另外还表明，如果套圈绳两端共同通过熔化接合，使它们在此相互熔合，这是有利的。例如，这可以以最简单的方式使套圈绳从储绳器中拉出来，放成环、打结并且紧接着用一把热割刀这样与储存的绳切断，在此使得同时将套圈绳两端相互熔合。除此之外，套圈绳伸出绳结的端部采用这种方式尽可能地缩短。此外，如果通过热切断的套圈绳端没有相互熔合，而是每个绳端本身熔结，也可以取得这个特别要求的效果。

此外，用于制造悬挂套圈的合适方法的特征是，套圈绳首先放成环圈状和打结，紧接着，在套圈外伸出绳结的套圈绳被这样热切断，使在此时形成的套圈绳端可以被熔化接合。

打结的悬挂套圈在承载带上的配置也用来达到本发明的目的，在这里，部分套圈在承载带两侧伸出，而且悬挂套圈的绳结位于悬挂套圈在承载带上固定处的附近。

这种配置是基于这样的认识，即，套圈绳在其两端打结时有点扭转、从而使封闭的套圈倾向于扭转。一方面，通过使用渔民结代替猫头结来减小这个倾向。另外，通过固定到承载带上使套圈绳现有的旋转被此吸收并且采用这种方式有效阻止悬挂套圈扭转，因为绳结位于承载带附近。

部分套圈大小不一样，并且悬挂套圈绳结位于较小部分套圈所处的承载带一侧，这种配置是优选的。