[发明专利]将诸圆筒形工件焊在一起用的装置

权利要求书

1.一种将两个旋转体焊接在一起用的装置，该装置的部分是：

——一电极轴(1)，它具有将焊接电流送给焊接电极(2)的一轴；

——待被焊接在一起的工件(A，B)用的定位和紧固装置(31)；以及

——一管轴(8)，它包围电极轴(1)，并相对于机架(11，12)和电极轴(1)可转动地安装在轴承(10)中，

其特征在于，一连接头部(4)紧固在该管轴(8)上，该连接头部设有一互换的保护容器(3)用的诸夹紧件(5)；该互换的定位和紧固装置(31)以这样的方式结合该保护容器(3)设置，即，它们借助于与该保护容器相同的夹紧件(5)紧固在该连接头部(4)；以及，此外下列也是该装置的一部分：

——使管轴(8)与连接头部(4)和连接于连接头部(4)的保护容器(3)一起转动用的装置(13，14，15，19)和定位和紧固装置(31)；

——止动电极轴(1)以便当管轴(8)转动时使电极轴(1)不能转动用的装置(12’，17，16，18)；以及

——相对于管轴(8)沿轴向移动电极轴(1)用的装置(25至30)。

2.按照权利要求1的装置，其特征在于，两个旋转体中的至少一个是圆筒体。

3.按照权利要求1的装置，其特征在于，所述定位和紧固装置(31)位于保护容器(3)里。

4.按照权利要求3的装置，其特征在于，一互换的紧固盒是定位和紧固装置(31)的一部分，在保护容器(3)里设有该互换紧固盒(31)用的夹紧和定位构件(39，41，50)。

5.按照权利要求4的装置，其特征在于，诸导轨(39)是夹紧和定位构件的一部分，沿着这些导轨能将紧固盒(31)沿电极轴(1)的轴向推入为这设置的保护容器(3)内的位置。

6.按照权利要求1的装置，其特征在于，装置(15至19)是该焊接装置的一部分，借助于它电极轴(1)能转动，而其他装置(12’，13，14)控制管轴(8)使它不能转动。

7.按照权利要求1的装置，其特征在于，在连接头部(4)设有一螺纹衬套(5)，从保护容器(3)伸出的一螺纹套筒(38，37)能借助于一螺纹接头连接于该螺纹衬套；该螺纹衬套(5)与一套筒件(6)整体结合，该套筒件包围管轴(8)并与其一起转动，在该套筒件里设有诸保护气体通道(7)，这些通道借助于设置在连接头部(4)与保护容器(3)之间的诸软管(43)与保护容器(3)相连接。

8.按照权利要求1的装置，其特征在于，装备了一螺纹轴(30)的一电动机(29)是使电极轴(1)沿轴向移动用的装置(25至30)的一部分。

9.按照权利要求1或8的装置，其特征在于，电极轴(1)的轴向移动以这样的方式控制，即，使在移动的同时要使它和管轴(8)转动，并要根据转动进行移动。

10.按照权利要求1的装置，其特征在于，电极轴(1)借助于一绝缘材料管(9)安装在管轴(8)中，该绝缘材料管设置在它两之间。