[发明专利]在洗衣机中洗涤衣物用的方法和分配装置

说明书

背景技术

本发明涉及于洗衣机中利用容器来分配至少一片洗涤剂片的洗衣方法，这种容器基本上是刚性的，有多个孔允许水溶液通过其中，所述方法包括将其中至少包含一片洗涤剂片的分配容器与待洗涤的衣物一起放入洗衣机中以及进行洗涤作业等步骤。本发明还涉及用来实施上述方法的分配装置。

洗涤剂片组分用的分配装置是周知的。例如专利文件DK-B-165759中公开的分配装置，它具有柔软的可透流体的套管，该导管以包围方式配置成围绕一刚性空心体而在此套管与空心体之间形成环形室，这一空心体具有用来插入洗涤剂片的入口。专利文件EP-A1-0628 652则描述了类似的分配装置。这两种装置包括了较复杂的用来将洗涤剂片从此空心体入口输送到环形室内的装置，制造的价格昂贵且使用起来复杂。

专利文件EP-A-0-473532公开了用于洗涤剂片的另一种分配装置，它包括可透水的织物袋，袋上有槽孔，袋内有自由活动体来影响此片剂分解。但要是所述织物袋在洗涤作业后分解，就会有大量洗涤剂残余物滞留于此袋的材料中。结果，洗涤剂就会被浪费，同时袋的透水率也下降。

专利文件EP 0 699 410公开了主要用于机器洗碟的洗涤剂片的分配器，此分配器包括上方敞开的刚性笼，此笼有钳子用来拾取洗涤剂片。这种分配装置的问题是，笼上的孔眼看来颇大，于是会让大的未溶解的洗涤剂片的粒料进到洗水内而造成衣物的染料损伤。另一个问题是结构颇为复杂。

专利文件EP 0479711描述了另一种装置，它包括两部分式的刚性套，这种刚性套具有韧性的可透水材料制的外套。使用时，在把此装置放入洗衣机之前将洗涤剂片插入此刚性套和韧性套之间。这样的装置同样具有较为复杂的结构。此外，为了成功地将洗涤剂片定位于两个套之间还需要有相当的技巧。

专利文件EP 0691102描述了洗涤剂片用的具有防护儿童罩的笼式分配器。这种笼上的孔太大，会让相当大的洗涤剂粒进入洗水内。

专利文件EP 0610535公开了用于粉状洗涤剂的织物袋式分配器，这种袋的孔眼尺寸足以让水进入但能防止洗涤剂粉逸出。把这种袋用于洗涤剂片可能会导致洗涤剂片极难碎裂和溶解，结果会在袋中留下极多的剩余物。

专利文件EP 05 76234描述的洗涤剂片分配器包括弹性网套，这种网套在装入洗涤剂片时会密切地与这些洗涤剂片的形状配合。这样的分配器带来了许多问题。首先，当这些片为网套保持成面对面的构型时，片的表面积就较少暴露于洗水中。这样会降低这种片剂的溶解率，在洗涤后导致较大量的洗涤剂残余物留存于洗衣机内。由于洗涤剂残留物或颗粒与衣物直接接触，结果就会增加染料褪色事故的可能性。其次，由于网套紧紧地配合到片剂上，这些片剂就会牢牢地抵贴到网套上，导致部分的片剂通过网套暴露给洗水中的衣物。这种暴露会增大染料损伤。此外，由于弹性网套阻碍了片剂在其中运动，也就减少了这种片剂的机械破碎的机会。最后，由于网套是弹性的，网套的上部必然相当地小而使得片剂难以插入。

本发明的目的即在于提供至少能克服某些上述问题的分配装置与洗涤方法。

发明概述

根据本发明，提供有上述类型的一种洗衣方法，这种方法的特征是，分配容器的孔的平均尺寸相当于1～10mm的孔眼大小。

出乎意料地发现，当这种相当的孔的网眼尺寸加大到1mm以上时，染料损伤的事故，即片剂与衣物直接接触的影响减小了。一般会认为，随着孔尺寸的增大，由于片剂会通过相应网中的这种孔有更大的暴露而会有更大的染料损伤，但事实上，当实施本发明的方法时却观察到了相反的结果。

本发明上述方法的另一惊奇的效果是，在经过洗涤作业之后，洗衣机内余留的洗涤剂残余物减少了。这的确是相当令人感到意外的，因为一般会认为，随着网目尺寸的加大，将会有更多的未溶解残余物从分配装置逸出到洗涤中。然而从本发明的处理结果中再次得到了相反的效应。

与上述分配装置的孔眼相当的网目尺寸在本发明中限制为小于10mm。超过此数值的网目尺寸就会使大的洗涤剂粒逸入洗涤中，这是不希望有的，因为它会增加染料损伤的事故。

在这种工艺的一种实施形式中，分配装置的孔的平均直径对应于的网目尺寸至少是2mm，理想上至少为3mm，更好至少是4mm而最好是约5mm。通常，这种孔对应的网目尺寸最多为9mm，理想上最多为8mm，更好至多为7mm而最好至多是6mm。

优选的是，上述分配装置的孔所具有的平均尺寸要相当于约5mm的网目尺寸。