[发明专利]连铸结晶器及其运作方法

权利要求书

1.一种具有两个对置的窄侧壁(1)和两个与所述窄侧壁(1)搭接的对置的纵侧壁(2)的连铸结晶器，其中至少一个窄侧壁(1)是可以通过一个调节机构(3)而相对另一个窄侧壁(1)移近或远离的，其特征在于，所述调节机构(3)被设计成两个可彼此无关地进行控制的且分别具有一个缸体(5)和一个可沿调节方向(y)相对该缸体(5)地进行调节的活塞(6)的液压缸机构(4)。

2.如权利要求1所述的连铸结晶器，其特征在于，液压缸机构(4)在浇注方向(x)上是重叠设置的。

3.如权利要求1或2所述的连铸结晶器，其特征在于，液压缸机构(4)和窄侧壁(1)通过可断开的离合器(7)相连。

4.如权利要求3所述的连铸结晶器，其特征在于，离合器(7)具有小于0.3mm的联接间隙。

5.如权利要求3所述的连铸结晶器，其特征在于，离合器(7)是分别由两个半接轴(8，9)构成的，为液压缸机构(4)和窄侧壁(1)分别配备了一个半接轴(8，9)，各离合器(7)的半接轴(8，9)沿一个联接面(10)彼此螺接，联接面(10)与调节方向(y)成一个不等于90度的角(α)。

6.如权利要求1或2所述的连铸结晶器，其特征在于，为液压缸机构(4)配备了用于制动活塞(6)的夹紧件(11)。

7.如权利要求6所述的连铸结晶器，其特征在于，夹紧件(11)受到弹性加载。

8.如权利要求1或2所述的连铸结晶器，其特征在于，为液压缸机构(4)配备了用于探测充斥于液压缸机构(4)中的液压的压力传感器(12)。

9.如权利要求1或2所述的连铸结晶器，其特征在于，给液压缸机构(4)配属了用于测量活塞(6)相对缸体(5)的位置的线性位移传感器(14)。

10.运转具有窄侧壁(1)的结晶器的方法，其中至少一个窄侧壁(1)是可以通过至少一个带有缸体(5)和一个活塞(6)的液压缸机构(4)进行调节的，活塞(6)相对于缸体(5)的位置可以通过一个配属于液压缸机构(4)的线性位移传感器(14)测得，为了控制一个用于液压缸机构(4)的液压泵(15)而将上述活塞位置传给一条位置调节电路(13)。

11.如权利要求10所述的运转方法，其特征在于，测量充斥于液压缸机构中的压力并作为修正值地将该压力传给位置调节电路(13)。

12.如权利要求10或11所述的运转方法，其特征在于，至少一个窄侧壁(1)是通过两个液压缸机构(4)中的一个液压缸机构调节的，测量充斥于第二个液压缸机构(4)中的液压并作为修正值地将上述液压测量值传给第一液压缸机构(4)的位置调节电路(13)。

13.运转具有至少一个可通过一个调节机构(3)-且最好是通过一个液压缸机构(4)-进行调节的窄侧壁(1)的连铸结晶器的方法，其特征在于，为了进行位置修正，通过一个线性位移传感器(14)测量调节机构(3，6)的调节位移，为了使位置修正准确无误，首先使窄侧壁(1)移向一个相对连铸结晶器位置固定的基准点(16)如一个挡块(16)，并随后在考虑了达到固定基准点(16)时产生的信号的情况下将由线性位移传感器(14)测得的信号转换为一个窄侧壁(1)的绝对调节位移量。