[发明专利]轧钢装置

权利要求书

1.一种轧钢装置(10)，它包括两台轧辊座(12，14)，安排得使一台轧辊座(12)的轧辊13的旋转轴与另一台轧辊座(14)的轧辊的旋转轴成一90度的角度，其特征在于，所述轧辊座(12)的轧辊(13)和所述轧辊座(14)的轧辊(15)之间的轴间距不大于轧辊(13，15)的直径的1.2倍。

2.如权利要求1所述的轧钢装置，其特征在于，所述轧辊座(12，14)各自具有：

形成在轧辊架(24)中的一对开孔(24a)，其位置接近所述轧辊架24的下游或上游端，在用于输送产品20的轧道线(PL)的上和下方。

可旋转地穿入所述开孔(24a)的一对偏心件(26)，每一偏心件(26)有一偏心开孔(26a)，所述偏心开孔26(a)的中心线相对于所述开孔(24a)的中心线有所偏移；

一对轧辊轴(28)，其上设有轧辊(13，15)以可与之一起旋转所述轧辊轴(28)可旋转地穿入所述偏心件(26)的偏心开孔(26a)，以及

一调节轴(32)可旋转地设置在相对于所述轧辊架(24)中的所述开孔(24a)的上游或下游位置；所述调节轴(32)上设有一齿轮(34)以与该轴一起旋转并与在每一偏心件(26)的圆周上的带齿部分(26b)啮合；

其中，所述相对的轧辊(13或15)之间的辊缝，可以通过转动所述调节轴(32)，使所述偏心件(26)在所述开孔(24a)中旋转而被调节。

3.如权利要求2所述的轧钢装置，其特征在于，所述两台轧辊座(12，14)安排得使相应的所述轧辊架(24)的两侧可以彼此相对，形成在所述轧辊架(24)中的所述开孔(24a)被向之偏置的两侧。