[发明专利]绕在筒管上的纱头的标记法及其实施设备

说明书

本发明涉及一种如权利要求1的前言中所说的对绕在筒管上的纱线的端头进行标记的方法及实施该方法的一种设备。

在用化学纤维纺纱时，特别是在自动纺纱时迄今为止造成重大困难的是如何对筒管上的自由纱头进行标记，以便在进一步加工时可以不困难地重新找到纱头。在现有技术中已公开过一种尝试，即在一个卷绕过程终止时卷绕成一个没有端头的纱环用来识别纱头使它容易被重新找到，但这种尝试是不能令人满意的。

因此通过德国专利DE—OS1760243号公开了一种方法，利用该法可使一个交叉卷绕筒管的自由纱头容易被重新找到，该法是在卷绕过程终止时在交叉卷绕筒管的头端区留出一段纱线作为备用纱线不再交叉卷绕。这样虽然找寻纱头所在范围可以缩小到只在筒管的一段狭窄的长度上去找寻，但找寻纱头仍然是一件困难的事情。

还有一种由德国专利DE4023291A1号公开的方法可使一个交叉卷绕筒管的纱头容易寻找，该法是在达到一个预定的筒管直径或一个预定的纱量时形成一段备用纱线离开筒管外圆面卷绕在轴套上或横越筒管端面然后再回到外圆周面上。

按照德国专利DE2506930A1号所说明的方法也是在卷绕过程终止时形成一段备用纱线。为此将卷绕设备的筒管抽出并使它以反对卷绕的方向缓慢地转动，其时纱头被一吸纱装置气动地抓住并吸走。接着将吸纱装置的吸纱口转动到一个从筒管突出的筒管轴套的端头上，其时纱头被吸纱装置交到筒管轴套上或吹入筒管轴套内或因此环绕筒管轴套的端头转动而筒管重新在卷绕方向转动。

在另一种已公开的方法中，为了对纱头进行标记将纱头用一个或多个预先卷成的纱圈通过一个垂直于筒管表面并离开该表面甚近的喷嘴，特别是Tangle喷嘴，扭结或交织在一起。

本发明的目的为在一个筒管的卷绕过程终止后将其自由纱头加上标记，以便在以后使用筒管时容易重新找到该纱头。另外本发明在对纱头进行标记时还应保证不会出现偶而的松卷等现象。本发明的另一目的是要研制一种合适的设备以便实行该方法。

上述目的中关于将卷绕在筒管上的纱线的端头加以标记的方法部分是通过权利要求1中所说特征来实现的。

通过标记条可使筒管的纱头变得明显而可辨认，重新找寻不会发生困难。按照本发明的一个有效实施例的方法是在卷绕过程终止后使纱头的一段以有限的长度松开，而在放上一条标记条以后再重新卷绕在筒管的外表面上，其时标记条的一部分被纱头穿越而卷绕，使它留下成为明显而极容易看到的标记。

在一种小直径筒管用的改进方案中，纱头被吸入一个吸纱装置内，然后通过筒管的驱动重新从吸纱装置中抽出并重新卷绕在筒管上，其时穿越标记条而卷绕。为此，标记条可在吸纱装置之前或之后放上。

在另一种构造形式中，标记条是从筒管的一端(端面)—最好在筒管端外保持少许突出—放在筒管外表面上，使标记条伸出去越过纱头跑到的区域即卷绕区，然后使其伸出去越过卷绕区的带段往回向筒管端头折转。其时伸出去越过纱头卷绕区的标记条最好具有这样的长度使它在折转后基本上可以够到底下带段的突出部未突出的一边。

使用胶粘带作为标记条是一种有效的方法。

一种有效的改进方案是将标记条制成套圈的形式，其上附有粘合在一起作为盖片用的带端，并在纱头被吸纱装置接纳并吸入之前就预先设置好，在纱头被吸入有限的长度后，套圈就向筒管外表面移动并安放在其上，纱线于是重新被卷绕，其时形成标记条的将一纱圈包含进去的套圈部分被穿越而卷绕。

按照本发明的另一种构造形式，在纱头重新被卷绕之前，有一单面可粘合的胶粘带以其粘合面向外放在筒管外表面上并被穿越卷绕。该胶粘带具有足够的长度，因此能够在被穿越卷绕后使越过卷绕区而伸出去的带端往回折转并与底下的带段在筒管端面上突出部未突出的一边粘合在一起。

在按照本发明的方法的一个实施例中，纱头和标记条能同时予以固定，而标记条为一单面可粘合的胶粘带。

标记条举例说可由足够牢的纸张制成，该纸在从在它上面的或被它包围的纱圈中抽出来时不会发生撕破的危险。按照本发明的方法的一种特别有效的实施形式，标记条是用与所卷绕的化纤相同的聚合物制成的箔带，特别是用PETP—、PA—或PP—箔带制成，后者连同从纱线位置上掉下来的碎屑可以成为可重复利用的废料。

上述实施形式表明，如果由纱头形成的纱圈能用合适的辅助装置加以压紧将是很有效的。