[发明专利]用于机动车的覆盖构件及其制造方法

权利要求书

1.用于机动车的平坦覆盖构件，如用于机动车(Kfz)车顶或类似物，具有一层或多层的核心层和两个覆盖这核心层的由自然纤维膜构成的外层，其分别通过一个粘结层与核心层相连接，其特征在于：

该粘结层(16，18)由环氧树脂泡沫构成；而外层(12，14)既可由机械的，也可由化学/热力非强化的材料构成。

2.按权利要求1所述的覆盖构件，其特征在于：

至少一个外层(12，14)由自然纤维膜构成。

3.按权利要求1或2所述的覆盖构件，其特征在于：

至少一个外层(12，14)具有亚麻无纺布。

4.按前述权利要求之一所述的覆盖构件，其特征在于：

至少一个外层(12，14)具有黄麻无纺布。

5.按前述权利要求之一所述的覆盖构件，其特征在于：至少一个外层(12，14)具有剑麻无纺布。

6.按前述权利要求之一所述的覆盖构件，其特征在于：

至少一个外层(12，14)在背离核心层(10)的那侧面上用一覆盖层(20，22)所覆盖。

7.按权利要求6所述的覆盖构件，其特征在于：

至少一个覆盖层(20，22)是由聚脂纤维网制成的。

8.按权利要求6或7所述的覆盖构件，其特征在于：

至少一个覆盖层(20，22)是由纸毛网制成的。

9.按权利要求6至8之一所述的覆盖构件，其特征在于：

该覆盖层(20，22)是借助一种环氧树脂泡沫与相应的外层(12，14)相粘接的。

10.按前述权利要求之一所述的覆盖构件，其特征在于：

对着可见侧的较外层为装饰层。

11.按前述权利要求之一所述的覆盖材料，其特征在于：

核心层(10)由聚胺酯泡沫构成。

12.按权利要求1至11之一所述的覆盖构件，其特征在于：

该核心层(10)由波纹纸板构成。

13.制造一个平坦的并特别地制造前述权利要求之一覆盖构件的方法，该覆盖构件用于机动车如机动车顶部或类似物，其中，在核心层的两侧，分别设置一个粘接层以及其上各安置一个由天然纤维网构成的外层，并整个的层结构通过在一个加热的成型工具中或类似物中加压和加热，而相互连接，其特征在于：

该粘接层(16，18)通过刷抹一个起泡沫的环氧树脂而构成，该环氧树脂在成型工具中起泡沫时将外层(12，14)浸渍。

14.按权利要求13所述的方法，其特征在于：

该环氧树脂被刷抹在核心层上。

15.按权利要求13或14所述的方法，其特征在于：

该环氧树脂被刷抹在外层上并对着核心层的那侧面上。

16.按权利要求12至15之一所述的方法，其用于制造一个覆盖构件，其具有由纤维网材料制成的覆盖外层的覆盖层，其特征在于：

而且该覆盖层被环氧树脂所浸渍。