[发明专利]关于金属表面处理的改进

权利要求书

1、一种对金属工件进行表面处理的方法，其特征在于在一个阳极(32)的主要暴露部分和用作阴极的所述工件(31)第一表面连续有限区域之间产生其电弧电流基本上不小于50安培并具有正电压电流梯度的真空电弧放电。

2、根据权利要求1所述的方法，其特征在于所述的连续有限区域分别与所述工件（31）的连续低电阻区域相关。

3、根据权利要求2所述的方法，其特征在于通过一个或多个用以规定所述表面部分的每一个的触点（37、38）在所述阳极（32）和所述工件（31）第二和相对的表面之间施加电弧产生电压，所述的表面部分分别与所述的有限区域相对，并随之而延展。

4、根据权利要求2的方法，其特征在于分别与有限区域相关的所述工件的区被连续冷却以建立所述的低电阻区。

5、根据前述权利要求中任一个的方法，其特征在于所述工件（83）中所述有限区域中的每一个连续地经受电磁辐射，借此，以连续加热所述区域。

6、根据前述权利要求中任一个的方法，其特征在于与所述连续有限区域并列配置有电绝缘体（62），该绝缘体（62）具有与所述有限区域进行电接触的齿（63）。

7、根据权利要求6所述的方法，其特征在于所述齿（63）对于所述工件（57）的相对移动执行所述有限表面区域的机械处理。

8、根据权利要求3所述的方法，其特征在于所述的相对移动以给定的方向发生于所述工件（31）和所述阳极（32）之间，其中，所述的电弧产生电压施加给所述的阳极（32），并通过一个或多个辅助触点（37、38）施加于位于给定方向上游的所述第二表面。

9、根据权利要求3的方法，其特征在于所述的相对移动以给定方向发生于所述工件（31）和所述阳极（32）之间，其中，所述的电弧放电连续地发生于所述阳极（32）和在垂直于所述给定方向的方向上分别设置的连续组有限区域之间。

10、根据权利要求9所述的方法，其特征在于所述的电弧产生电压被施加给所述阳极（32）并通过一个或多个可在垂直于所述给定方向的方向上移动的辅助触点（37、38）施加到所述第二表面。

11、根据权利要求1所述的方法，其特征在于所述的相对移动速度基本上与在所述表面上产生的阴极点的平均移动速度相等，其移动方向与所述阴极点的移动方向相反，且这种相对移动发生于所述阳极（32）和所述工作（31）之间。

12、根据权利要求1所述的方法，其特征在于它还包括在所述工件上形成凹槽的步骤，所述凹槽基本上垂直于所述工件相对于所述阳极进行相对移动所给定的方向。

13、根据权利要求12所述的方法，其特征在于它还进一步包括在所述工件上形成其方向基本上与所述方向相同的凹槽的步骤。

14、根据权利要求1的方法，其特征在于所述的相对移动以给定方向发生于所述工件（31）和所述阳极（32）之间，并且所述的有限区域设置于相对于所述给定方向的上游处。

15、根据权利要求14所述的方法，其特征在于所述的阴极点被夹在相对于所述给定方向和有限区域位于上游的区内。

16、根据权利要求15所述的方法，其中，所述的相对移动建立在所述工件和所述被夹住的阴极点之间，其移动方向基本上垂直于所述给定方向。

17、根据前述权利要求中任一个的方法，其特征在于所述的处理是对所述工件表面的清洗。

18、根据权利要求1的方法，其特征在于它还包括将一种涂镀材料（109）蒸发到所述表面上的步骤。

19、根据权利要求18所述的方法，其特征在于它还包括借助所述电弧放电，与所述蒸发步骤同时或周期地对所述表面进行加热处理的步骤。