[发明专利]华光汉字系统与汉字的无键盘与微型键盘输入

说明书

计算机的发展已进入便携化、家用化、普及化的阶段。无键盘计算机与各种袖珍型计算机已开始出现在世界市场上，语音输入计算机也正在叩响实用的大门。

对于无键盘计算机来说，要读入或写入汉字，最有效的措施是大规模地削减所使用的汉字。但汉字的减少又必须有一个原则，那就是不失去汉字的表达能力，不失去汉字的固有特性，写出来的白话文应该在汉语世界中人人都可读懂。

为适应这一要求，发明了一种用于计算机无键盘输入的汉字系统，该系统只选用了一千个汉字，但却能满足上述的原则要求，在汉语方言复杂、汉字形态纷纭的条件下，能用一千个汉字替代几万个汉字。这种“奇迹”正是汉字固有特性所焕发的“光辉”，故将它命名为“华光汉字系统”。

用华光汉字写成的文章，总共只有一千个汉字和四个声调符号，所以机器容易辨识，因而容易实现无键盘计算机的读入或写入。在向机器输入华光汉字之后，机器遵照指令完成计算、处理，可由计算机内的翻译程序，再把华光汉字译为普通汉字输出。

这样一个过程，就是利用华光汉字在无键盘计算机上进行汉字处理的方法。

由于华光汉字总字数少，也可以简化语音输入计算机的语字转换程序。因而对于这类计算机的实用化同样是有效的。

华光汉字系统是在对数万个汉字的方言语音作了对比分析，并查阅比较了康熙字典中的经典注音和历史沿革的反切注音方法，经过对几万张字卡进行反复比较后确立的。

方法是首先要对全部汉字按照全汉语音位进行划分。在划分时并不是依据一种方言音位，而是以普通话的音位区分为第一依据，以广州话的音位区分为第二依据，并参照长江流域及华南各主要方言的音位区分进行修正。据此而将现行汉字划分为若干个同音位字组。

然后从每个同音位字组中选出一个（或多个）使用频度高、笔划简单的字作音位代表字，又称表音汉字。用它去取代同组中的其他汉字时，将保持全汉语音位不变。

也就是说在用华光汉字替代普通汉字之后不仅保持普通话的读音不变，各方言官话的读音也保持基本不变。它保持着汉字固有的超方音特性。所以用华光汉字写成的白话文，在全汉语范围内用各种方言都可以读懂。

表1列出的是组成华光汉字系统的一千个汉字，又称表音汉字表。

表2列出表音汉字及其同音位字组。表中在字的右侧作“）”记号的是主表音字，在字的头上作“o”和“v”的是一般表音字。这些字都已列入表1中。在字的脚下的标记是划分同音位字组的记号，相同脚标的字属于同一个字组，未作脚标的字则是与主表音字同一个字组。

依此从表2中可以查得：“非”是一个主表音字，而“飞”与“费”则是一般表音字，“费”与“吠、肺、废、沸、肥”等字为同一字组，它们都用表音字“费”字所取代。“非”与“菲、啡、匪、诽”等字为同一字组，它们都用主表音字“非”取代，“飞”字不与其他字同组，它既不取代别的字，也不为其他字所取代，称为保留字。在表1中有一百多个保留字。

表3是本汉字系统所用的四个声调符号。华光汉字的声调一律以普通话的四声为依据。当用表音汉字按表2的规定去取代它的同音字时，如果所取代的是同声调字则不须标记声调符号。如果所取代的字与表音汉字的原声调不同时，则在表音汉字的右上角标记被取代字的声调后进行取代。

例如，依据表2用表音汉字“分”去取代“芬”、“纷”等字时，因为是同声调字就不作声调标记：“芬芳”写作“分方”，“缤纷”写作“宾分”。用它取代“坟”、“焚”等字时，因为不是同声调字，就要作声调标记：“坟墓”写作“”，“焚烧写作“”。当用“分”取代“粉”字时，要依据被取代字的声调写作“分”，例如：“分末”，“米分”等。取代“奋”“愤”等字时，要写作“分”，例如，“分斗”，“”等。

两年多来按表1，表2和表3中的规定，对译了百余篇报刊文章，内容包括日常生活社会、经济、时事、政治、文学、哲学、天文、地理、化学、工业、农业、航空、航天等各个方面，都充分验证了它的表达能力。华光汉字写出来的文字形式请参看附录。

实际上华光汉字也是一种汉语的书写形式，在这里我们只是把它用作代替汉字进行计算机无键盘输入的手段，下面还会谈到，可以把华光汉字改编为一种新盲文。这种新盲文的电脑打字机将可打印盲文纸带，也可打印华光汉字，还可由电脑内的翻译系统译为普通汉字输出，从而可以实现盲人的汉字写作。华光汉字还可试作聋哑人文字等各用途。

下面说明华光汉字的无键盘输入和键盘输入的方式，还要说明一种微型键盘设计和汉字的数字编码方法。

一、华光汉字的无键盘输入方式

华光汉字的几种无键盘输入方式，都是以实现汉字的无键盘计算机处理为目的。

1、华光汉字的直接读入或直接写入