[实用新型]高级维、汉、英、俄文电子打字机

说明书

本发明涉及一种多种文字通用的电子打字机，特别是一种能左向、右向两种不同书写顺序和不同字宽的文字兼容处理的电子打字机。

本发明的“维、哈、柯、汉、英、俄文通用电子打字机”是电子技术在办公自动化方面开发应用的实用新型。

MS－2401中外文电子打字机是目前先进的电子打字机，主要用于汉字、英文字的编辑打印，能适应方块汉字与英文字字宽具有的一比二的关系，和右向书写顺序的规律；但是，该MS－2401中外文电子打字机无法处理左向书写顺序的文字；无法处理不具备一比二关系字宽的文字，也就是说MS－2401中外文电子打字机不能打印俄罗斯文字及左向书写顺序的文字，如阿拉伯文、维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文这种状态局限了MS－2401电子打字机的使用范围，对推动少数民族文字处理有很大局限性。

本发明的任务是提供一种改进、扩充的电子打字机，不仅能打中文、英文，并且可打维吾尔文（包括哈萨克文、柯尔克孜文），能兼打右向、左向书写顺序的文字，不仅能编辑，并能在一行中间同时兼容上述几种文字，作到一机多用，多种文字通用。

本发明的目的是为了开发维吾尔文（包括哈萨克文、柯尔克孜文）汉文、英文、俄文通用的高级电子打字机而提出的。

本发明的技术方案是保持原MS－2401中外文电子打字机外型不变，仅在原MS－2401中外文打字机硬件基础上，开发维（哈、柯）汉、英、俄文兼容的最底层设备WBIOS；左、右向混合编辑软件；左、右向混合打印软件等并使之固化在五片27256电路芯片上。靠设定左、右向工作方式解决兼容问题。该机在右向书写顺序工作方式时，以输入汉字、英文、俄文为主，需要输入维（包括哈萨克文、柯尔克孜文）等左向书写顺序的文字时，也可以采用推挤方式输入；该机在左向书写顺序工作方式时，以输入维（包括哈萨克文、柯尔克孜文）文字为主，需要输入右向书写顺序的汉字、英文、俄文时，也可以采用推挤方式输入。

该机显示打印字库均采用二种字宽，能够适应维吾尔文（哈萨克文、柯尔克孜文）对不同字宽的需求。

附图1是该电子打字机的维（哈、柯）键盘，

附图2是该电子打字机的俄文键盘，

附图3是该电子打字机的维文字样，

附图4是该电子打字机的俄文字样，

附图5是该电子打字机的维（哈、柯）汉、英、俄文字样。